Ancient calendars and constellationsPlunket, Emmeline M. (Emmeline Mary)
History
Ancient calendars and constellations
Plunket, Emmeline M. (Emmeline Mary)
Astronomy, Ancient; Calendar; Constellations
“I engage to support an opinion (which the learned and industrious
M. Montucla seems to treat with extreme contempt) that the _Indian_
division of the Zodiack was not borrowed from the _Greeks_ or _Arabs_,
but, having been known in this country (India) for time immemorial,
and being the same in part with that used by other nations of the old
_Hindu_ race, was probably invented by the first progenitors of that
race before their dispersion.”[43]
[43] _On the Antiquity of the Indian Zodiack. Complete Works_, vol.
i. p. 333.
Since Sir William Jones wrote this challenge, and supported it with
whatever linguistic and scientific resources were at his command,
volumes of heated controversy by many authors have been devoted to the
same subject.
Just at present, however, an almost indifferent calmness has taken
the place of the excited interest formerly manifested. The majority
of scholars, both European and Indian, appear to have accepted, as an
axiom, the opinion that much of Indian astronomy, and certainly the
Indian acquaintance with the twelve-fold division of the Zodiac, is to
be attributed to Grecian influence.
A minority of writers still hold the view advocated by Sir William
Jones about a hundred years ago, and thus reiterated by Burgess
(the translator of the Indian standard astronomical work the
_Sûrya-Siddhânta_) in 1860. “The use of this (twelve-fold) division,
and the present names of the signs, can be proved to have existed in
India at as early a period as in any other country.”[44]
[44] _Journal of the American Oriental Society_, vol. vi. p. 477.
The minority who hold this view are so few at present that, as has been
said, the majority rest in their opposed opinion in all the calmness of
conviction.
I will now as briefly as possible state the chief arguments put
forward, for and against, this conviction.
I. In favour of the comparatively late introduction into India of the
twelve-fold division of the Zodiac, it is contended that the divisions
of the Indian Solar Zodiac so closely resemble those of the Grecian
(the Zodiac which we to this day depict on celestial globes), that it
is not possible to believe that two nations or two sets of astronomers
could independently of each other have imagined the same fanciful and
apparently inconsequent series.
History does not tell of communication between Greece and India,
sufficient to account for this similarity of astronomical method, till
after the date of Alexander’s conquest--about 300 B.C. The Greeks could
not at that late date have first become acquainted with the figures of
the Zodiac, for in Grecian literature of a much earlier age the figures
of the Zodiac and other constellations are alluded to as already
perfectly well known. As the Greeks therefore could not have learnt all
their astronomic lore from the Indians, the Indians must have learnt
theirs from the Greeks at some date later than Alexander’s Eastern
conquests.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account