Ancient calendars and constellationsPlunket, Emmeline M. (Emmeline Mary)
History
Ancient calendars and constellations
Plunket, Emmeline M. (Emmeline Mary)
Astronomy, Ancient; Calendar; Constellations
In 1610, Johann Adam von Schall, another learned Jesuit Father, “was
sent out partly in consequence of his knowledge of mathematics and
astronomy to China,” and was ultimately “invited to the Imperial
Court at Peking, where _he was entrusted with the reformation of the
calendar_ and the direction of the public mathematical school.”[98]
[98] _Chambers’s Encyclopædia_, 1901.
Under these circumstances, when we read that “according to the Chinese
work, _Wan-nian-shu_, or ‘Ten thousand-year Calendar,’ in which the
elements of the Chinese calendar from 1624 A.D. until 1921 A.D. are
calculated by the Astronomical Board at Peking, the earliest date of
the Chinese New Year’s Day is January 21st, and the latest February
20th”[99]--when we read this and remember that Johann Adam von Schall
was in 1624 in charge of the reformation of the calendar at Peking, we
need feel no surprise to find “the elements of the Chinese calendar”
calculated in advance for 279 tropical, that is Gregorian, years.
Indeed the influence of the European ecclesiastic in these calculations
is clearly to be recognized in their very form, for we are easily
reminded by it of the “Table to find Easter from the present time
to--such and such a year--A.D. inclusive,” prefixed to our English
Books of Common Prayer. And we may be tempted to smile when we see
the jealously conservative Chinese nation so peaceably--perhaps
unwittingly--accepting a reformation of their calendar at the hands of
foreigners, and contrast with this acceptance the turbulent opposition
with which for so long the introduction of the Gregorian calendar into
many European countries was resisted.
[99] _On Chronology and the Construction of the Calendar, with
special regard to the Chinese Computation of Time compared with the
European._ By Dr. K. Fritsche.
It may well be that the Jesuit Fathers to whom the Emperor entrusted
the reformation of the calendar were themselves not aware of the
magnitude of the reformation they were introducing into Chinese
methods, for they found the luni-solar festival of the new year, as we
may learn from the Chinese literature of that date, occurring close
to that _season_ to which they then so scientifically bound it. But,
according to the theory which in this Paper I am anxious to advocate,
this _season_ midway between solstice and equinox had not been chosen
with definite intention as the first of the year by the Chinese, but
had only been arrived at, in consequence of an age-long following on
their part of a star group, chosen thousands of years earlier, by one
of their ancient emperors, as that from which the beginning of their
year was to be counted. This star group was the Siou (domicile) Hiu,
the eleventh division of their Lunar Zodiac, and it is marked by the
stars β Aquarii and α Equulei. (See diagram.)[100]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account