Ancient rhetoric and poetic : $b Interpreted from representative worksBaldwin, Charles Sears
History
Ancient rhetoric and poetic : $b Interpreted from representative works
Baldwin, Charles Sears
Classical literature -- History and criticism -- Theory, etc.; Poetics -- History -- To 1500; Rhetoric, Ancient
The notion that imitation must be subversive of originality betrays a
crude conception of both. Yet it lingers in such criticism as thinks the
_Æneid_ to be a Latin _Iliad_ and _Odyssey_. To measure it so is to miss
not only the art of a single great poem, but much of all poetic art. For
since all art works in forms received and recognized, less by invention
than by transformation, it is of cardinal significance to distinguish,
in a poem conspicuously imitative and conspicuously original, just what
artistic imitation is. Therefore what has been implied in the preceding
sections may here be drawn together in summary.
Imitation is always of movement or style; it has nothing to do with
material. To preface this should be superfluous; but many quests for
“sources” have left some confusion. Vergil took much of the Trojan story
from Homer. To be sure, he used other sources too. Nothing is more
remarkable in the _Æneid_ than the wealth and variety of its material.
Its sources are beyond the dreams of Homer. But even if Vergil’s material
were all Homeric, he would not on that account be the more imitative.
Ancient literature, and mediæval too, generally make freer with preceding
stories than modern. The material is not thought to be any one’s
property. In this respect Vergil is singularly independent. He uses more
sources; he is more selective; and what he adopts is often a composite.
He works in the modern way rather than in the ancient; but he is not on
that account either more or less imitative. Some of Shakspere’s plays
derive their plots from single sources; some are in plot composite; but
all are alike original. A modern French tragedy took the plot not only of
an ancient story, but of the best known of all ancient plays. It is none
the less original; and its imitation, as all artistic imitation, is of
the ancient technic.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account