Ancient rhetoric and poetic : $b Interpreted from representative worksBaldwin, Charles Sears
History
Ancient rhetoric and poetic : $b Interpreted from representative works
Baldwin, Charles Sears
Classical literature -- History and criticism -- Theory, etc.; Poetics -- History -- To 1500; Rhetoric, Ancient
Not content with analysis, Dionysius proceeds[8] to enforce his point
by garbling. Fine passages of verse and of prose, without any change
of words, are dislocated to show that their force resides not in these
words taken singly, but in the sentence order, or movement. The method
is ingenious. It is even telling. Any teacher who shall thus put side by
side a fine passage of English prose and the same words in a different
order will make his students aware of literary effects to which they
should not remain deaf.[9] The connotation of pace and tune may be
further exemplified by comparing, for instance, a tale of Chaucer’s with
the version made by Dryden.[10]
The method is interesting, striking, to some extent revealing. What does
it reveal? That suggestiveness is not only through the imagery of single
words, but through their sound in combination; that a large part of the
connotation which we call style is sentence pace. This is generally so
little discerned that Dionysius may be pardoned for magnifying it; and he
further guards himself by recording his intention of writing a treatise
also on the choice of words. Occupied in the present treatise exclusively
with their combination, he naturally brings out the importance of this
as vividly as possible. Is the effectiveness of style in the choice
of words, or in their combination? Here he seems to answer, “In their
combination.”[11]
But effectiveness of expression resides primarily in neither _electio_
nor _compositio_, secondarily in both. Primarily it is the writer’s keen
sense of the ways of nature and of man, his receptivity and insight.
Then it is concrete expression, the choice of words of sensation, the
speaking in terms of light, sound, color, motion, attitude, gesture.
Such words, whether figurative in the technical sense or literal, may be
called imagery. Or, in other fields of composition, it is an illuminating
precision. Finally, that effectiveness which we call style comes from
apt and beautiful rhythms, from that _compositio_ which is the subject
of this treatise. In a word, style is a complex. That _compositio_ is an
important element Dionysius does well to show, for this is not obvious
and is commonly neglected; but that _compositio_ is _the_ cause, or even
that it is generally more important than the other elements, can hardly
be demonstrated. Undoubtedly Homer’s verse weaves much of his spell;[12]
but surely his words, though often, as Dionysius says, ordinary, have
none the less that specific concreteness which characteristically makes
epic vivid. In the following passage that he quotes from Herodotus, where
the separable charm of the sentence movement is made more obvious by
playing as it were in the wrong _tempo_, he might claim even more. Surely
the dialogue method is important for vividness and economy, and this
too is a matter of _compositio_. But is the _compositio_, for all its
charm, the main cause? Who shall determine? The impression is a complex
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account