Animal Figures in the Maya CodicesTozzer, Alfred M. (Alfred Marston)
History
Animal Figures in the Maya Codices
Tozzer, Alfred M. (Alfred Marston)
Mayan languages -- Writing; Mayas -- Antiquities
[349-*] _Relacion hecha por el Licenciado Palacio al Rey. D. Felipe II_
(1866, p. 31). "Lo que hacian en los sacrificios de la pesca y caza, era
que tomaban un venado vivo y llevábanlo al patio del cu é iglesia que
tenian fuera del pueblo y allí lo ahogaban y lo desollaban y le salaban
toda la sangre en una olla, y el hígado y bofes y buches los hacian
pedazos muy pequeños y apartaban el corazon, cabeza y pies, y mandaban
cocer el venado por si, la sangre for[TN-12] sí, y mientras esto se
cocia, hacian su baile. Tomaban el Papa y sábio la cabeza del venado por
las orejas, y los cuatro sacerdotes los cuatro pies, y el mayordomo
llevaba un brasero, do se quemaba el corazon con ulí y copa, é incensaban
al ídolo que tenian puesto y señalado para la caza y pesca. Acabado el
mitote, ofrecian la cabeza y piés al ídolo y chamuscábanla, y despues de
chamuscada, la llevaban á casa del Papa y se la comia y el venado y su
sangre comian los demás sacerdotes delante del ídolo; á los pescados les
sacaban las tripas y los quemaban ante el dicho ídolo. Lo propio era con
los demás animales."
_Relacion de Cotuta y Tibolon_ (1898, p. 105). "Un dios que dezian que
eran benados en matando un yndio un benado benia luego a su dios y con
el coraçon le untaba la cara de sangre y sino mataba algo aquel dia
ybase a su casa aquel yndio le quebraba y dabale de cozes diziendo que
no era buen dios."
Cogolludo (1688, Book I, Chap. VII, p. 43) "Correan tan poco los
venados, y tan sin espantarse de la gente, que los soldados de á cavallo
del exercito los alcancavan, y alançeavan, muy á su placer, y de esta
suerte mataron muchos de ellos, con que comieron algunos dias despues
... Que en que consistia aquella novedad, de aver tanta maquina de
venados, y estar tan mansos? Les dieron por respuesta; Que en aquellos
Pueblos los tenian por sus Dioses á los venador; porque su Idolo Mayor
se les avia aparecido en aquella figura."
[350-*] "Y con su devocion invocavan los caçadores a los dioses de la
caça, ... sacava cada uno una flecha y una calabera de venado, las
quales los _chaces_ untavan con el betun azul; y untados, vailavan con
ellas en las manos unos."
[350-†] In the _Muluc_ years, he states "davan al sacredote una pierna
de venado" and also in the same month, "Ofrecian a la imagen pan hecho
como yemas de uevos y otros como coraçones de venados, y otro hecho con
su pimienta desleida."
[351-*] Förstemann (1902, p. 20) identifies this animal as a rabbit!
[351-†] Förstemann identifies this animal as a dog.
[352-*] This animal has been identified by Stempell as an agouti
notwithstanding the hoofs and tusks.
[352-†] Förstemann (1906, p. 228) suggests that this animal is a bear.
[353-*] Attention is called to the curious half-human, half-animal
figure in Tro-Cortesianus 2a which may suggest the figures in Dresden
44a, 45a and which are here identified as peccaries. Both are descending
from the band of constellation signs and the heads of each are not
greatly dissimilar.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account