Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth centuryWiener, Leo
General
Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth century
Wiener, Leo
Russia -- Literary collections; Russian literature -- Translations into English
As regards the usefulness of Russian history it must be remarked, that,
as is the case with all other histories, the knowledge of one’s own
history and geography is more important for any nation or region than
that of foreign histories; at the same time it must be kept in mind
that without the knowledge of foreign histories, one’s own is not clear
and sufficient: 1. That the writer of contemporary history cannot know
all the external influences for good and bad; 2. That the writers are
frequently compelled, out of fear, to suppress, or change, or modify
some very important circumstances of contemporary history; 3. That
from passion, love, or hatred, they describe quite differently from
what were the actual occurrences, and that the facts are frequently
related more correctly and in detail by outsiders. Thus, in my present
work, the first part, dealing with the Russian antiquity, has mainly
been drawn from foreign sources for lack of native writers, and in the
other parts many errors and lacunæ have been corrected and filled out
from foreign sources. European historians accuse us of having no old
history, and of knowing nothing of our antiquity, simply because they
do not know what historians we possess, and though some have made a
few extracts, or have translated from them a passage here and there,
others, thinking that we have no better ones than those quoted, despise
them. Some of our own ignorant writers agree with them, while those
who do not wish to trouble themselves by looking into the ancient
sources or who do not understand the text, have, ostensibly to give a
better explanation, but in reality to hide the truth, invented fables
of their own and thus have obscured the real facts as told by the
ancients, as, for example, in the case of the foundation of Kíev, and
that of Nóvgorod by Slavén, and so forth.
I wish to say here emphatically that all the famous European historians
will not be able to know or tell anything correctly of many of our
antiquities, no matter what their efforts in Russian history may be,
if they do not read our sources,--for example, of the many nations
who have existed here in ancient days, as the Amazons, Alans, Huns,
Avars, Cimbrians and Cimmerians; nor do they know anything of the
Scythians, Sarmatians and Slavs, their tribes, origin, habitations and
migrations, or of the anciently famous large cities of the Essedonians,
Archipeans, Cumanians, etc., where they have lived, and what their
present names are; but all this they could find out through a study of
Russian history. This history is not only of use to us Russians, but
also to the whole learned world, in order that by it the fables and
lies invented by our enemies, the Poles and others, for the sake of
disparaging our ancestors, may be laid bare and contradicted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account