Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth centuryWiener, Leo
General
Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth century
Wiener, Leo
Russia -- Literary collections; Russian literature -- Translations into English
I lately went to dine in a Moscow suburb with a friend of mine. To my
great displeasure I found the house in great sorrow because his wife
had had a bad dream which threatened some danger to him, her and their
children. We seated ourselves at the table. Their youngest boy, who was
sitting at the end of the table, began to cry: “Mamma, I shall begin
my problems on Monday.” “On Monday!” exclaimed his mother: “The Lord
preserve us! Nobody begins anything new on Monday. Tell the deacon to
begin on Tuesday.” The lady of the house asked me to pass her the salt.
I hastened to do her the favour, but, being timid and overzealous,
I dropped the salt-cellar in passing it. She trembled when she saw
the mishap, and immediately remarked that the salt was spilled in
her direction. Collecting herself again, she sighed and said to her
husband: “My darling, misfortune never comes single. You will remember
that the dove-cot broke down the same day our servant girl spilled the
salt on the table.” “Yes, I remember,” said her husband, “and next
day we received the news of the battle of Zorndorf.” I managed to
finish my dinner, though with a heavy heart. The dinner being over,
I accidentally placed my knife and fork crosswise on my plate. The
hostess asked me to put them together. I soon learned from the lady’s
behaviour that she looked upon me as an odd fellow and foreboder of
misfortunes.
Gentlemen:--He who writes _All Kinds of Things_ ought not to disdain
anything. In this hope I, though a common labourer, take up the pen
without hesitation, thinking that you might find something of interest
in what I write. I have no intricate style, but write simply, just as I
think.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account