"Reddell told me and my daughter of the apparition, about an hour after Helen's death, prefacing with, 'I am not superstitious or nervous, and I wasn't the least frightened, but her mother came last night,' and she then told the story, giving a careful description of the figure she had seen. The relations were asked to come to the funeral, and the father, mother, and sister came, and in the mother Reddell recognised the apparition, as I did also, for Reddell's description had been most accurate, even to the expression, which she had ascribed to annoyance, but which was due to deafness. It was judged best not to speak about it to the mother, but Reddell told the sister, who said the description of the figure corresponded exactly with the probable appearance of her mother if roused in the night; that they had exactly such a candlestick at home, and that there was a hole in her mother's petticoat produced by the way she always wore it. It seems curious that neither Helen nor her mother appeared to be aware of the visit. Neither of them, at any rate, ever spoke of having seen the other, nor even of having dreamt of having done so. "F. A. POLE-CAREW." [Frances Reddell states that she has never had any hallucination, or any odd experience of any kind, except on this one occasion. The Hon. Mrs. Lyttelton, of Selwyn College, Cambridge, who knows her, tells us that "she appears to be a most matter-of-fact person, and was apparently most impressed by the fact that she saw a hole in the mother's flannel petticoat, made by the busk of her stays, reproduced in the apparition."]