Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The moon in calm majesty sailed farther and farther onward in its
course, and with it minute after minute elapsed, until they became a
half hour, then a whole one.
“How long is it since the moon was over Pelican Island?” was the
question which now pressed itself upon her again and again, and to
which she found an answer at every glance upward, for she had learned to
estimate time by the position of the stars.
Rarely was the silence of the night interrupted by the call of a human
being or the barking of a dog from the city, or even the hooting of an
owl at a still greater distance; but the farther the moon moved on above
her the fiercer grew the uproar in Ledscha’s proud, cruelly wronged
soul. She felt offended, scorned, insulted, and at the same time
defrauded of the happiness which this night of the full moon contained
for her. Or had the demons who promised happiness meant something else
in their prediction than Hermon’s love? Was she to owe the bliss they
had foretold to hate and pitiless retribution?
When the midnight hour had nearly arrived she prepared to depart, but
after she had already set her foot on the edge of the boat she returned
to the grassy seat. She would wait a little longer yet. Then there would
be nothing which could give Hermon a right to consideration; then she
might let loose upon him the avenging powers at her command.
Ledscha again gazed over the calm landscape, but in the wild tumult of
her heart she no longer distinguished the details upon which her eyes
rested. Doubtless she saw the light mists hovering like ghosts, or the
restless shades of the unburied dead, over the shining expanse before
her, and the filmy vapours that veiled the brightness of the stars, but
she had ceased to question the heavenly bodies about the time.
What did she care for the progress of the hours, since the constellation
of Charles’s Wain showed her that it was past midnight?
The moon no longer stood forth in sharp outlines against the deep azure
of the vaulted sky, but, robbed of its radiance, floated in a circle of
dimly illumined mists.
Not only the feelings which stirred Ledscha’s soul, but the scene around
her, had gained a totally different aspect.
Since every hope of the happiness awaiting her was destroyed, she no
longer sought to palliate the wrongs Hermon had inflicted upon her.
While dwelling on them, she by no means forgot the trivial purpose for
which the artist intended to use her charms; and when she again gazed up
at the slightly-clouded sky, the shrouded moon no longer reminded her of
the silver orb between the horns of Astarte.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account