Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“You are jesting,” interrupted the old warrior. “I aided him only as
the drops in the stream help to turn the wheel of the mill. As to his
body, true, I marched at the head of the procession which bore it to
Memphis and thence to Alexandria. In the Soma I was permitted to think
of him with devout reverence, and meantime I felt as if I had again
seen him with these eyes—exactly as he looked in the Egyptian fishing
village of Rhacotis, which he transformed into your magnificent
Alexandria. What a youth he was! Even what would have been a defect in
others became a beauty in him. The powerful neck which supported his
divine head was a little crooked; but what grace it lent him when he
turned kindly to any one! One scarcely noticed it, and yet it was like
the bend of a petitioner, and gave the wish which he expressed
resistless power. When he stood erect, the sharpest eye could not
detect it. Would that he could appear before me thus once more!
Besides, the buildings which surrounded the golden coffin were nearly
completed at the time of our departure.”
“But the statues, reliefs, and mosaic work were lacking,” said Hermon.
“They were executed by Lysippus, Euphranor, and others of our greatest
artists; the paintings by Apelles himself, Antiphilus, and Nicias. Only
those who had won renown were permitted to take part in this work, and
the Ares rushing to battle, created by our Myrtilus, can be seen among
the others. The tomb of Alexander was not entirely completed until
three years ago.”
“At the same time as the Paneum,” added Philotas, completing the
sentence; and Althea, waving her beaker toward the old hero, remarked:
“When you have your quarters in the royal palace with your crowned
admirer, Arsinoe—which, I hope, will be very soon—I will be your
guide.”
“That office is already bestowed on me by the Lady Thyone,” Daphne
quietly replied.
“And you think that, in this case, obedience is the husband’s duty?”
cried the other, with a sneering laugh.
“It would only be the confirmation of a wise choice,” replied
Philippus, who disliked the Thracian’s fawning manner.
Thyone, too, did not favour her, and had glanced indignantly at her
when Althea made her rude remark. Now she turned to Daphne, and her
plain face regained its pleasant expression as she exclaimed: “We
really promised your father to let him show us the way, child; but,
unfortunately, we are not yet in Alexandria and the Paneum.”
“But you would set out to-morrow,” Hermon protested, “if we could
succeed in fitly describing what now awaits you there. There is only
one Alexandria, and no city in the world can offer a more beautiful
scene than is visible from the mountain in the Paneum gardens.”
“Certainly not,” protested the young hipparch, who had studied in
Athens. “I stood on the Acropolis; I was permitted to visit Rhodes and
Miletus—”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account