Byzantine Empire -- History -- John V Palaeologus, 1341-1391 -- Fiction; Zeno, Carlo, 1334-1418 -- Fiction
MOST BELOVED AND HONOURED FRIEND--I despatch this writing by
the opportunity of Sebastian Cornèr's good ship, sailing
to-morrow, with the help of God, for Constantinople with a
cargo of Florence cloth, Dalmatian linen, crossbows, Venetian
lace, straw hats, and blind nightingales. May the Lord preserve
the vessel, the crew, and the cargo from those unmentionable
dogs of Genoese, and bring all safely to the end of the voyage
within two months. The cloth, lace, and straw hats are mine,
the rest of the cargo belongs to Sebastian Cornèr, except the
nightingales, which are a gift from the Most Serene Republic to
his majesty the Emperor, together with the man who takes care
of the birds. What I say of my share in the cargo, most noble
friend, is not as in the way of boasting myself a wealthy
merchant, for indeed I am by no means rich, though by my
constant industry, my sleepless watchfulness, and my honest
dealing I have saved a crust of bread. Nay, I say it rather
because I come with a request to you, and in order that you may
know that there will be money due to me in Constantinople for
the sale of this cargo, through the house of Marin Cornèr, the
brother of Sebastian, who will pay you on your demand, most
beloved and honoured friend, the sum of three hundred gold
ducats. For I feel sure that you will undertake the business I
ask, for love of me and a commission of a lira of piccoli for
each ducat. I desire, in fact, that you will buy for me the
most handsome slave that can be had for the money I offer, or
even, if the girl were surpassingly beautiful, for three
hundred and fifty ducats. The truth is, most noble friend, that
my wife, who is, as you know, ten years older than I, and
impeded by rheumatisms, is in need of a youthful and
accomplished companion to help her to pass the time, and as I
have always made it my duty and my business to fulfil and even,
as in the present case, to anticipate her wishes, I am willing
to spend this large sum of money for the sole purpose of
pleasing her. Moreover I turn to you, most dear sir and friend,
well knowing that your kindness is only matched by your fine
taste. My wife would, I am sure, prefer as a companion a girl
with fine natural hair, either quite black or very fair, the
red auburn colour being so common here as to make one almost
wish that women would not dye their hair at all. My dear and
honoured friend, the teeth are a very important matter; pray
give your most particular attention to their whiteness and
regularity, for my wife is very fastidious. And also, I entreat
you, choose a slave with small ankles, not larger than you can
span with your thumb and middle finger. My wife will care less
about a very small waist, though if it be naturally slender it
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account