FILLE, _f._ (familiar and popular), de maison, or ---- de tourneur, _prostitute in a brothel_; _harlot_; ---- en carte, _street-walker whose name is in the police books as a registered prostitute_. See GADOUE. Grande ----, _bottle of wine_. (Familiar) Fille de marbre, _a cold-hearted courtesan_; ---- de plâtre, _harlot_, “mot.” For list of over 140 synonyms see GADOUE. FILLETTE, _f._ (popular), _half a bottle of wine_. FILOCHE, _f._ (thieves’), _purse_, “skin,” or “poge.” Avoir sa ---- à jeun, _to be penniless_, “hard up.” FILOU, _adj._ (popular), _wily_, “up to a dodge or two.” FILSANGE, _f._ (thieves’), _floss silk_. FIN, _f._ (thieves’), de la soupe, _guillotine_. See VOYANTE. (Familiar) Faire une ----, _to get married_, “spliced,” or “hitched” (Americanism). FINE, _f. and adj._ (popular), _excrement_, or “quaker,” abbreviation of “fine moutarde;” (familiar) abbreviation of “fine champagne,” _best quality of brandy_. (Thieves’) Etre en ---- pégrène, _to be in great danger_; _to be in an_ “awful fix.” La raille (la police) est là.... Je joue la mislocq (la comédie) pour un fanandel en fine pégrène (un camarade à toute extrémité).--=BALZAC.= FINETTE, _f._ (card-sharpers’), _a pocket wherein are secreted certain cards_. Il a sous son habit, au dos de son pantalon, une poche dite finette, dans laquelle il place les cartes non biseautées qu’il doit substituer aux siennes.--_Mémoires de Monsieur Claude._ FIOLE, _f._ (familiar), _bottle of wine_; (popular) _head_, or “tibby;” _face_, or “mug.” J’ai soupé de ta ----, _I have had enough of you_; _I will have nothing more to do with you_. Se ficher de la ---- à quelqu’un, _to laugh at one_. On y connaît ma gargarousse, Ma fiole, mon pif qui retrousse, Mes calots de mec au gratin. =RICHEPIN.= Pour la ---- à quelqu’un, _for one_. Songez qu’ ça s’ra l’plus beau jour d’la carrière d’Truiru, toujours sur la brèche, qui s’donne tant d’mal pour vos fioles.--=TRUBLOT=, _Le Cri du Peuple_, 1886. Sur la ---- à quelqu’un, _about one, concerning one_. Il fagaut ne pas dégueularder sur leur ----, _we must say nothing about them_. FIOLER (familiar and popular), _to drink_; ---- le rogome, _to drink brandy_. (Thieves’) Fioler, _to stare at one_. FIOLEUR, _m._ (familiar and popular), _one who is too fond of the bottle_, “a lushington.” FION, COUP DE ----. See COUP. (Cads’ and thieves’) Dire ----, _to apologize, to beg one’s pardon_. FIONNER (familiar and popular), _to play the dandy_. FIONNEUR, _m._ (familiar and popular), _one who plays the dandy_. FIQUER (thieves’), _to strike_; _to stab_, “to chive.” FIQUES, _f. pl._ (thieves’), _clothes_, or “clobber.” FISCAL, _adj._ (familiar), _elegant_. FISH, _m._ (familiar), _women’s bully_, or “ponce,” generally called “maquereau,” _mackerel_. For list of synonyms see POISSON. FISSURE, _f._ (popular), avoir une ----, _to be slightly crazy_, “to be a little bit balmy in one’s crumpet.”