Arne; Early Tales and Sketches: Patriots EditionBjørnson, Bjørnstjerne
General
Arne; Early Tales and Sketches: Patriots Edition
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
A day later Arne came in and announced that he had just heard on the
gard that the priest's daughter Mathilde had that very moment started
for the town, as she thought, for a few days, but, as had been decided,
to stay there for a year or two. Eli had heard nothing of this before,
and fell fainting.
It was the first time Arne had seen any one faint, and he was much
alarmed; he ran for the maid-servants, they went for the parents, who
started at once; there was confusion all over the gard, even the
shepherd-dog barked on the barn-bridge. When Arne came in again, later,
the mother was on her knees by the bedside, the father stood holding the
sick girl's head. The maid-servants were running, one for water,
another for medicine, which was kept in a cupboard, a third was
unfastening Eli's jacket at the throat.
"The Lord help and bless us!" cried the mother. "It was certainly wrong
that we said nothing to her; it was you, Baard, who would have it so.
The Lord help and bless us!"
Baard made no reply.
"I said we had better tell her; but nothing is ever done as I wish. The
Lord help and bless us! You are always so underhand with her, Baard; you
do not understand her; you do not know what it is to care for any one."
Baard still made no reply.
"She is not like others; they can bear sorrow, but it completely upsets
her, poor thing, she is so slight. And especially now when she is not
well at all. Wake up again, my dear child, and we will be kind to you!
Wake up again, Eli, my own dear child, and do not grieve us so!"
Then Baard said,--
"You are either too silent, or you talk too much;" and he looked over at
Arne, as though he did not wish him to hear all this, but to go away. As
the maid-servants remained in the room, however, Arne thought that he
might stay, too, but he walked to the window. Now the patient rallied
so far that she could look about her and recognize people; but at the
same moment her memory returned; she shrieked "Mathilde," burst into
hysterical weeping, and sobbed until it was painful to be in the room
with her. The mother tried to comfort her; the father had placed himself
where he might be seen; but the sick girl waved her hand to them. "Go
away!" she cried, "I do not love you!"
"Good gracious! You do not love your parents?" said the mother.
"No! You are cruel to me, and take from me the only joy I have!"
"Eli, Eli! Do not speak such dreadful words!" begged the mother.
"Yes, mother," she shrieked; "now I must say it! Yes, mother! You want
me to marry that hateful man, and I will not. You shut me up here, where
I am never happy, except when I am to go out! You take Mathilde from me,
the only person I love and long for in the world! O God, what will
become of me when Mathilde is no longer here--especially now that I have
so much, so much I cannot manage when I have no one to talk with?"
"But you really have so seldom been with her lately," said Baard.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account