At the Court of the Amîr: A NarrativeGray, John Alfred
History
At the Court of the Amîr: A Narrative
Gray, John Alfred
'Abd al-Rahman Khan, Amir of Afghanistan, -1901; Afghanistan -- History
I said it had come to my ears that these men--mentioning their
names--had accused my Interpreter of translating falsely; that I had
no reason to believe the accusation was true, for I found the accusers
unworthy of trust. I then proceeded to explain why; describing the
drunkenness of the one and the ignorance of the other; and pointed out
their neglect of duty, naming a man of position as witness in each
case that I brought forward. I was, fortunately, able to do this, for
in two or three surgical operations that I had had to do, when they
showed themselves neglectful and incompetent, there had been men of
position, military officers, who witnessed the operation. I sent for
the secretary of Col. Attaullah Khan, then British agent with the Amîr,
who understood English, asked him to translate for me, mentioning in
the letter that he had done so, and at once sent the translation in to
His Highness.
[Sidenote: Amîr’s Sense of Justice.]
That night the Amîr sent for the witnesses and examined them. The
next morning a messenger arrived with a written order from the Amîr
that I was to bring the Armenian before him on the following day; the
Hindustanis were to be accompanied by one of their countrymen, or
rather a Kashmiri, who spoke English fluently. This man was a civil
engineer who had served the Amîr for some eight years--a clever man,
well known at the Foreign Office in India.[7]
[7] This man has since been executed for treason: he was smothered.
I felt some amount of nervous disturbance, wondering what turn the
affair might take. I had not been long in the country, and I did not
know what were the possibilities of the case. The whole story of the
Hindustanis is, in itself, unimportant. What does it matter whether
they rebelled against me or not? But it brings forward one trait of the
Amîr’s character--his sense of what is fair--and for that reason I have
related it.
The morning came.
The Armenian, with a white face, silently walked with me to the Palace.
It was a sunny warm morning, the fruit-trees in the garden were in
full bloom, and I remember the scent of the flowers, as we walked
along the path. How is it, I wonder, that slight external impressions
dwell for ever in one’s memory when the mind is busily turned inwards?
The awning was not up, and we took our stand, the Armenian and I, in
the sun on the open space opposite the Palace. The two Hindustanis
came up looking very yellow, accompanied by the Kashmiri, who was an
intelligent looking man, with a dark skin. We waited a few minutes
without speaking, and then His Highness with some attendant pages came
from the Palace, and took his seat on an arm-chair on the verandah,
opposite to us. The natives “salaamed,” I bowed, and His Highness
touched his hat in acknowledgment. His Highness then addressed the
Kashmiri engineer in Persian. The engineer turned to me, he had my
letter in his hand; and he said in a severe manner:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account