Athens: Its Rise and Fall, CompleteLytton, Edward Bulwer Lytton, Baron
History
Athens: Its Rise and Fall, Complete
Lytton, Edward Bulwer Lytton, Baron
Athens (Greece) -- History
III. I reject at once all attempt to penetrate an unfathomable
obscurity for an idle object. I do not pause to inquire whether,
after the destruction of Babel, Javan was the first settler in Attica,
nor is it reserved for my labours to decide the solemn controversy
whether Ogyges was the contemporary of Jacob or of Moses. Neither
shall I suffer myself to be seduced into any lengthened consideration
of those disputes, so curious and so inconclusive, relative to the
origin of the Pelasgi (according to Herodotus the earliest inhabitants
of Attica), which have vainly agitated the learned. It may amuse the
antiquary to weigh gravely the several doubts as to the derivation of
their name from Pelasgus or from Peleg--to connect the scattered
fragments of tradition--and to interpret either into history or
mythology the language of fabulous genealogies. But our subtlest
hypotheses can erect only a fabric of doubt, which, while it is
tempting to assault, it is useless to defend. All that it seems to me
necessary to say of the Pelasgi is as follows:--They are the earliest
race which appear to have exercised a dominant power in Greece. Their
kings can be traced by tradition to a time long prior to the recorded
genealogy of any other tribe, and Inachus, the father of the Pelasgian
Phoroneus, is but another name for the remotest era to which Grecian
chronology can ascend [4]. Whether the Pelasgi were anciently a
foreign or a Grecian tribe, has been a subject of constant and
celebrated discussion. Herodotus, speaking of some settlements held
to be Pelaigic, and existing in his time, terms their language
“barbarous;” but Mueller, nor with argument insufficient, considers
that the expression of the historian would apply only to a peculiar
dialect; and the hypothesis is sustained by another passage in
Herodotus, in which he applies to certain Ionian dialects the same
term as that with which he stigmatizes the language of the Pelasgic
settlements. In corroboration of Mueller’s opinion we may also
observe, that the “barbarous-tongued” is an epithet applied by Homer
to the Carians, and is rightly construed by the ancient critics as
denoting a dialect mingled and unpolished, certainly not foreign. Nor
when the Agamemnon of Sophocles upbraids Teucer with “his barbarous
tongue,” [6] would any scholar suppose that Teucer is upbraided with
not speaking Greek; he is upbraided with speaking Greek inelegantly
and rudely. It is clear that they who continued with the least
adulteration a language in its earliest form, would seem to utter a
strange and unfamiliar jargon to ears accustomed to its more modern
construction. And, no doubt, could we meet with a tribe retaining the
English of the thirteenth century, the language of our ancestors would
be to most of us unintelligible, and seem to many of us foreign. But,
however the phrase of Herodotus be interpreted, it would still be
exceedingly doubtful whether the settlements he refers to were really
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account