Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends — John Shaqi
Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends
General
Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends
French literature -- To 1500 -- Translations into English; Romances; Tales -- France; Tales, Medieval
"Son," answered the father, "this may not be. Put Nicolette from mind.
For Nicolette is but a captive maid, come hither from a far country,
and the Viscount of this town bought her with money from the Saracens,
and set her in this place. He hath nourished and baptized her, and held
her at the font. On a near day he will give her to some young bachelor,
who will gain her bread in all honour. With this what hast thou to do?
Ask for a wife, and I will find thee the daughter of a king, or a
count. Were he the richest man in France his daughter shalt thou have,
if so thou wilt."
"Faith, my father," said Aucassin, "what honour of all this world would
not Nicolette, my very sweet friend, most richly become! Were she
Empress of Byzantium or of Allemaigne, or Queen of France or England,
low enough would be her degree, so noble is she, so courteous and
debonair, and gracious in all good graces."
Now is sung:
Aucassin was of Beaucaire,
Of the mighty castle there,
But his heart was ever set
On his fair friend, Nicolette.
Small he heeds his father's blame,
Or the harsh words of his dame.
"Fool, to weep the livelong day,
Nicolette trips light and gay.
Scouring she from far Carthàge,
Bought of Paynims for a wage.
Since a wife beseems thee good
Take a wife of wholesome blood."
"Mother, naught for this I care,
Nicolette is debonair;
Slim the body, fair the face,
Make my heart a lighted place;
Love has set her as my peer,
Too sweet, my dear."
Now they say and tell and relate:
When the Count Garin of Beaucaire found that in nowise could he
withdraw Aucassin his son from the love of Nicolette, he sought out the
Viscount of the town, who was his man, and spake him thus--
"Sir Count, send Nicolette your god-child straightly from this place.
Cursed be the land wherefrom she was carried to this realm; for because
of her I lose Aucassin, who will not become knight, nor do aught that
it becometh knight to do. Know well that were she once within my power
I would hurry her to the fire; and look well to yourself, for you stand
in utmost peril and fear."
"Sire," answered the Viscount, "this lies heavy upon me, that ever
Aucassin goes and he comes seeking speech with my ward. I have bought
her with my money, and nourished and baptized her, and held her at the
font. Moreover, I am fain to give her to some young bachelor, who will
gain her bread in all honour. With this Aucassin your son had nought to
do. But since this is your will and your pleasure, I will send her to
so far a country that nevermore shall he see her with his eyes."
"Walk warily," replied the Count Garin, "for great evil easily may fall
to you of this."
So they went their ways.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account