Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends — John Shaqi
Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends
General
Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends
French literature -- To 1500 -- Translations into English; Romances; Tales -- France; Tales, Medieval
He left the hall privily, and went down-stairs to the stable where was
his horse. He caused the charger to be saddled and bridled, then put
foot in stirrup, mounted, and left the castle, riding till he entered
the forest, and so by adventure came upon the well whereby the shepherd
lads were sitting, and it was then about three hours after noon. They
had spread a cloak upon the grass, and were eating their bread, with
great mirth and jollity.
Now is sung:
Round about the well were set
Martin, Robin, Esmeret;
Jolly shepherds, gaily met,
Frulin, Jack and Aubriet.
Laughed the one, "God keep in ward
Aucassin, our brave young lord.
Keep besides the damsel fair,
Blue of eye and gold of hair,
Gave us wherewithal to buy
Cate and sheath knife presently,
Horn and quarter staff and fruit,
Shepherd's pipe and country flute;
God make him well."
Now they say and tell and relate:
When Aucassin marked the song of the herdboys he called to heart
Nicolette, his very sweet friend, whom he held so dear. He thought she
must have passed that way, so he struck his horse with the spurs and
came quickly to the shepherds.
"Fair children, God keep you."
"God bless you," replied he who was readier of tongue than his fellows.
"Fair children," said he, "tell over again the song that you told but
now."
"We will not tell it," answered he who was more fluent of speech than
the others; "sorrow be his who sings it to you, fair sir."
"Fair children," returned Aucassin, "do you not know me?"
"Oh yes, we know well that you are Aucassin, our young lord; but we are
not your men; we belong to the Count."
"Fair children, sing me the song once more, I pray you!"
"By the Wounded Heart, what fine words! Why should I sing for you, if I
have no wish to do so? Why, the richest man in all the land--saving the
presence of Count Garin--would not dare to drive my sheep and oxen and
cows from out his wheatfield or his pasture, for fear of losing his
eyes. Wherefore, then, should I sing for you, if I have no wish to do
so?"
"God keep you, fair children; yet you will do this thing for me. Take
these ten sous that I have here in my purse."
"Sire, we will take the money; but I will not sing for you, since I
have sworn not to do so; but I will tell it in plain prose, if such be
your pleasure."
"As God pleases," answered Aucassin; "better the tale in prose than no
story at all."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account