Auld lang syne. Second series : $b My Indian friendsMüller, F. Max (Friedrich Max)
History
Auld lang syne. Second series : $b My Indian friends
Müller, F. Max (Friedrich Max)
India; Müller, F. Max (Friedrich Max), 1823-1900 -- Friends and associates
I believe it was his doing also that a new interest was roused in India
for the study of the Veda. It was certainly a curious and anomalous
state of things that in a country where the Veda was recognised as the
highest authority in religion, invested with all the authority of a
divine revelation to a greater degree even than the New Testament is in
England, this Bible of theirs should never have been printed, and should
have been accessible to a small class of priests only, who knew it by
heart and possessed a few MSS. of it. Still, so it was; nay, so much had
the study of the Veda become neglected that when a prize was offered by
the late J. Muir to any one who would undertake an edition of it, not a
single native scholar was willing or able to undertake the task. When,
therefore, Dvârkanâth saw that I was quietly preparing an edition of the
most important, in fact, the only true Veda, the Rig-Veda, and that I
had copied and collated the MSS. which existed in the Royal Libraries at
Paris, at Berlin, and elsewhere, and was going to finish my collection
in London, he seems to have informed his son, Debendranâth Tagore, of
what I was doing at Paris, who, full of interest for religion and
religious reform, dispatched about the same time four young native
students to Benares, in order to enable them to study the Veda under the
guidance of the Pandits of that sacred city. One was to learn the
Rig-Veda, another the Sâma-Veda, a third the Ya_g_ur-Veda, a fourth the
Atharva-Veda. To judge, however, from a letter of Debendranâth Tagore
himself, this may have been a mere coincidence. Unfortunately not one of
these young Pandits seems ever to have done any independent work in the
direction suggested by Debendranâth Tagore.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account