Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Avarice--Anger: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"Have pity on me, monsieur. If you do really feel the slightest interest
in me, read the letter to me,--in heaven's name, read it! Let me at
least know the extent of my misfortune; besides, there may be a line, or
at least a word, of consolation."
"Well, my poor child, as you insist," said the old man, adjusting the
fragments of the letter, while Mariette watched him with despairing
eyes, "listen to the letter."
And he read as follows:
* * * * *
"'MY DEAR MARIETTE:--I write you a few lines in great haste. My soul is
full of despair, for we shall be obliged to renounce our hopes. My
father's comfort and peace of mind, in his declining years, must be
assured at any cost. You know how devotedly I love my father. I have
given my word, and you and I must never meet again.
"'One last request. I appeal both to your delicacy and generosity of
heart. Make no attempt to induce me to change this resolution. I have
been obliged to choose between my father and you; perhaps if I should
see you again, I might not have the courage to do my duty as a son. My
father's future is, consequently, in your hands. I rely upon your
generosity. Farewell! Grief overpowers me so completely that I can no
longer hold my pen.
"'Once more, and for ever, farewell.
"'LOUIS.'"
* * * * *
While this note was being read, Mariette might have served as a model
for a statue of grief. Standing motionless beside the scrivener's desk,
with inertly hanging arms, and clasped hands, her downcast eyes swimming
with tears, and her lips agitated by a convulsive trembling, the poor
creature still seemed to be listening, long after the old man had
concluded his reading.
He was the first to break the long silence that ensued.
"I felt certain that this letter would pain you terribly, my dear
child," he said, compassionately.
But Mariette made no reply.
"Do not tremble so, my child," continued the scrivener. "Sit down; and
here, take a sip of water."
But Mariette did not even hear him. With her tear-dimmed eyes still
fixed upon vacancy, she murmured, with a heart-broken expression on her
face:
"So it is all over! There is nothing left for me in the world. It was
too blissful a dream. I am like my godmother, happiness is not for such
as me."
"My child," pleaded the old man, touched, in spite of himself, by her
despair, "my child, don't give way so, I beg of you."
The words seemed to recall the girl to herself. She wiped her eyes,
then, gathering up the pieces of the torn letter, she said, in a voice
she did her best to steady:
"Thank you, monsieur."
"What are you doing?" asked Father Richard, anxiously. "What is the use
of preserving these fragments of a letter which will awaken such sad
memories?"
"The grave of a person one has loved also awakens sad memories," replied
Mariette, with a bitter smile, "and yet one does not desert that
grave."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account