Babylonians and Assyrians : $b Life and customsSayce, A. H. (Archibald Henry)
History
Babylonians and Assyrians : $b Life and customs
Sayce, A. H. (Archibald Henry)
Assyria -- Social life and customs; Babylonia -- Social life and customs
The linguistic training undergone in the schools gave the Babylonian a
taste for philology. He not only compiled vocabularies of the extinct
Sumerian, which were needed for practical reasons, he also explained the
meaning of the names of the foreign kings who had reigned over Babylonia,
and from time to time noted the signification of words belonging to the
various languages by which he was surrounded. Thus one of the tablets we
possess contains a list of Kassite or Kossean words with their
signification; in other cases we have Mitannian, Elamite, and Canaanite
words quoted, with their meanings attached to them. Nor did the
philological curiosity of the scribe end here. He busied himself with the
etymology of the words in his own language, and just as a couple of
centuries ago our own dictionary-makers endeavored to find derivations for
all English words, whatever their source, in Latin and Greek, so, too, the
Babylonian etymologist believed that the venerable language of Sumer was
the key to the origin of his own. Many of the words in Semitic Babylonian
were indeed derived from it, and accordingly Sumerian etymologies were
found for other words which were purely Semitic. The word _Sabattu_, “the
Sabbath,” for instance, was derived from the Sumerian _Sa_, “heart,” and
_bat_, “to cease,” and so interpreted to mean the day on which “the heart
ceased” from its labors.
History, too, was a favorite subject of study. Like the Hebrews, the
Assyrians were distinguished by a keen historical sense which stands in
curious contrast to the want of it which characterized the Egyptian. The
Babylonians also were distinguished by the same quality, though perhaps to
a less extent than their Assyrian neighbors, whose somewhat pedantic
accuracy led them to state the exact numbers of the slain and captive in
every small skirmish, and the name of every petty prince with whom they
came into contact, and who had invented a system of accurately registering
dates at a very early period. Nevertheless, the Babylonian was also a
historian; the necessities of trade had obliged him to date his deeds and
contracts from the earliest age of his history, and to compile lists of
kings and dynasties for reference in case of a disputed title to property.
The historical honesty to which he had been trained is illustrated by the
author of the Babylonian Chronicle in the passage relating to the battle
of Khalulê, which has been already alluded to. The last king of Babylonia
was himself an antiquarian, and had a passion for excavating and
discovering the records of the monarchs who had built the great temples of
Chaldea.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account