German fiction -- Translations into English; Holy Roman Empire -- History -- Charles V, 1519-1556 -- Fiction
"As if she would accompany him!" exclaimed the monarch with a scornful
laugh. "No, my friend. This woman did not marry for her own pleasure,
but to cause me sorrow or indignation. She succeeded, too, to a certain
extent; but I do not war with women, least of all with one who is so
unhappy. If we send her husband--who, moreover, is a useful fellow--
across the ocean, she will stay here in Brussels, and we shall fare like
the maid-servants who killed the cocks, and were then waked by the
mistress of the house still earlier than before. Besides, one who
earnestly seeks his true salvation will not remove from his path such a
living memento, such a walking monitor of past sins and follies; and,
finally, this woman is not wholly wrong in deeming herself an unusual
person, cruelly as Heaven has destroyed her best gift. On no account--
you hear me--shall she be wounded or injured for my sake so long as she
reminds me only by her eyes that in happier days we were closely
connected. But to-day the ghost ventured to draw nearer to me than is
seemly, and I recognise the object. It entered the park, not on my
account, but the boy's--and, Adrian, from your house. I demand the whole
truth! Did she find the way to the boy, and was your wife, who is
usually a prudent woman, unwise enough to allow her to feast her eyes
upon him?"
"She is the child's mother," the valet answered gently, "and your Majesty
knows--"
"I know," Charles interrupted the faithful attendant in a sterner tone
than he commonly used to him, "that you were most positively forbidden to
permit any one to approach the boy, least of all the person who gazes at
him with greedy eyes, and from whom might proceed measureless perils.
Your wife, Adrian, who is tenderly attached to the child, will now suffer
the most painfully for the disobedience. It must go away from here, go
at once, and to a distant country--to Spain. If politics and Heaven
permit, I shall soon follow.--You, Luis, will now arrange with Adrian the
best plan for the removal. The work must be accomplished in the utmost
secrecy. The boy shall grow up in the wholesome air of the country. No
one who surrounds him must be permitted even to suspect to whom he owes
his life. This child shall be simple in his habits, devout, and modest,
far from flattery and spoiling, among other lads of plain families, who
know nothing of heresy and court follies. This innocent child's soul,
at least, shall not be corrupted at its root. I consecrated him to the
Saviour, and as a pure sacrifice he must receive him from his father's
hand. I have given him a beautiful charge. In the monastery his prayers
will remove the guilt of him who gave him life. The pardon for which the
mother refused to strive, the son, consecrated to Jesus Christ our Lord,
will struggle to obtain."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account