Battles & Bivouacs: A French soldier's note-bookRoujon, Jacques
History
Battles & Bivouacs: A French soldier's note-book
Roujon, Jacques
World War, 1914-1918 -- Personal narratives, French
"Castelnau is here. We shall soon have them caught as in a vice!"
"Good!"
For some moments the lieutenant has been in conversation with a
general. He now comes up and gives the order to pick up our arms. Our
turn has come at last.
The general approaches.
"You are fresh troops," he says, "and I rely on you to do your best
to capture the positions we lost this morning. Reinforcements are
announced. What we have to do now is to gain time."
We ask for nothing more than to march forward. From time to time I
catch the general's orders to the lieutenant: "Cross that village ...
pass the bridge ... reach the heights ... make sure that the wood on
the right is not occupied by the enemy ... do not lose contact with the
main body...."
We advance in fours. Each section moves along in the same direction
at intervals of a hundred yards. The lieutenant--the only officer for
these five hundred men--marches at the head of my squadron.
On reaching the village mentioned, we find a peasant quietly leading
three oxen to the watering-place. A little farther along two children,
hand in hand, watch us file past. The houses are empty.
Once again the open country. Passing under an apple-tree, I pluck an
apple and eat it to quench my thirst.
We cross a bridge. There are three roads before us. The lieutenant
hesitates for a moment and then takes the middle one. No firing
anywhere; perfect calm and silence.
On reaching an elevation, we are greeted with a storm of bullets.
I hear the orders to form a skirmish line, and to set our rifles at the
800 yards range.
Very soon we are being fired at from the front and from both sides. The
lieutenant runs the entire length of the skirmish line. He brings the
men forward in tens, according to regulations. I watch him and feel
certain that he will be shot. No, he continues his course right in the
thick of the bullets.
If only we could see the enemy! But he is safe in his trenches or
hidden in the wood, and is able to fire at us as he pleases.
Lying flat on the grass, for the first time we hear the bullets whistle
past. The enemy's fire, too well directed, sends the earth leaping into
the air all around me. I imagine my head to be as large as a pumpkin.
What a target! Whilst reloading, I notice an ant right in front of me,
scaling some cartridge cases, and the thought comes to me--
"What an advantage to be quite small."
Hearing a cry, I turn my head and see a poor fellow with the blood
streaming from his hand. The wounded man groans--
"_Aie! Aie!_ Just what I expected!"
Then he stands upright. He feels that he has paid his debt and is
now out of the game. It no longer interests him, so off he goes. He
proceeds about a dozen yards towards the rear, and then, of course,
falls dead to the ground, riddled with bullets.
The soldier on my right says--
"Now I'm hit!"
"Where?"
"A flesh wound in the arm. Nothing serious."
I am inquisitive enough to ask--
"Does it hurt?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account