Battles & Bivouacs: A French soldier's note-bookRoujon, Jacques
History
Battles & Bivouacs: A French soldier's note-book
Roujon, Jacques
World War, 1914-1918 -- Personal narratives, French
He has been here five days. Having been called up by mistake on the
second day of mobilization, he was sent from Bernay to Langres, and
then on to Humes.
"Come along, let's have a talk over a bottle," he says.
"What! Is there drink to be had at Humes?"
"Rather! The beer they drink in these parts will take a lot of beating."
Ten minutes afterwards one would think we had been the closest friends
all our life. How fortunate to have come across Reymond! He is a
painter, quite a gay companion, and possessed of that kind of assurance
and self-confidence peculiar to certain bashful individuals. He is
quite at home in the village, and carries us off to the office of our
company. There he introduces us to the corporal, has our names enrolled
in his squad, and supplies us with _gamelles_.
"I suppose you have had nothing to eat?" he asks.
"No."
"Come along with me."
He takes us to the cook.
"Here are a couple of men who feel peckish."
Our _gamelles_ are filled and we sit down on the ground. We mess
together and eat our share of the grub.
We are to receive our uniform to-morrow at the latest. Meanwhile, there
is nothing left to do but wander about Humes. The Mouche is a pretty
stream entering the Marne just on the outskirts of the village. There
is a pool, a windmill, giant trees, and dung all over the place; cows
and geese, poultry of every description, but few inhabitants. Soldiers
abound.
At nine o'clock, Verrier, Reymond and myself make our bed in the hay.
All around may be heard the usual jokes and pleasantries of the mess,
just as in times of peace. One may distinguish the thick, rolling
voices of those from Burgundy and the Franche-Comté, the accent of
the Lyons silk-weavers, and the peculiar intonations of men from
the various provinces. Bursts of laughter, then snoring followed by
silence. Down below, in a stable, the plaintive lowing of a calf.
_Thursday, 13th August._
Four in the morning.
"Time to get up!"
We shake and stretch ourselves. It is rather chilly.
The men come down from the loft on a tottering ladder which has one out
of every two rungs missing.
In the street, the army cook, who has long been up and about, ladles
coffee from a huge pot and fills the tins held out. In the tumult each
man retires into a corner to avoid spilling the precious liquid.
Six o'clock. We are marched out of the village in columns of fours.
The country is charming; the meadows through which flows the Marne are
lined with poplars.
We return to quarters at ten o'clock. The sun's rays are beating down
upon us. We baptize our street Dung Avenue.
Fortunately for us, the impossibility of isolating ourselves prevents
us from thinking of what we have left behind. Here solitude and silence
are unknown.
_Friday, 14th August_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account