Only my envious demon, my bad health, has thrown obstacles in my way.
For instance, my hearing has become weaker during the last three years,
and this infirmity was in the first instance caused by my general
health, which, as you know, was already, in the past, in a wretched
state. Frank wished to restore me to health by means of strengthening
medicines, and to cure my deafness by means of oil of almonds, but,
_prosit!_ nothing came of these remedies; my hearing became worse and
worse, and my ill-health always remained in its first state. This
continued until the autumn of last year, and ofttimes I was in despair.
Then an Asinus of a doctor advised cold baths; a more skillful one,
the usual tepid Danube baths. These worked wonders; the state of my
health improved, my deafness remained, or became worse. This winter I
was truly miserable. I had terrible attacks of colic, and I fell quite
back into my former state. So I remained for about four weeks and then
went to Vering, for I thought that this state required medical aid, and
in addition I had always placed faith in him. He ordered tepid Danube
baths, and whenever I took one I had to pour into it a little bottle
full of strengthening stuff. He gave me no medicine until about four
days ago, when he ordered an application of herbs for the ear. And
through these I can say I feel stronger and better; only the humming
in my ears continues day and night without ceasing. I may truly say
that my life is a wretched one. For the last two years I have avoided
all society, for it is impossible for me to say to people 'I am deaf.'
Were my profession any other it would not so much matter, but in my
profession it is a terrible thing; and my enemies, of whom they are
not a few, what would they say to this? To give you an idea of this
extraordinary deafness, I will tell you that when at the theatre, I am
obliged to lean forward close to the orchestra, in order to understand
what is being said on the stage. When somewhat at a distance I cannot
hear the high tones of instruments, voices. In speaking it is not
surprising that there are people who have never noticed it, for as a
rule I am absent-minded, and they account for it in that way. Often I
can scarcely hear anyone speaking to me; the tones, yes, but not the
actual words; yet as soon as anyone shouts, it is unbearable. What
will come of all this, heaven only knows! Vering says that there will
_certainly be an improvement, though perhaps not a perfect cure_. I
have, indeed, often ------------ cursed my existence; Plutarch taught
me resignation. If nothing else is possible I will defy my fate,
although there will be moments in my life when I shall be God's most
wretched creature. I beg you not to tell anyone about this; don't say
even a word to Lorchen. I only tell it you as a secret; I should be
glad if you would open up correspondence with Vering on the subject.
Should my present state continue, I would come next spring to you. You
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account