"Much respected Lyof Nikolaevitch, I greet you with a low bow, with love,
much respected Lyof Nikolaevitch. I have read your book. It was very
pleasant reading for me. I have been a great lover of reading your works.
Well, Lyof Nikolaevitch, we are now in a state of war, please write to me
whether it is agreeable to God or not that our commanders compel us to
kill. I beg you, Lyof Nikolaevitch, write to me please whether or not the
truth now exists on earth. Tell me, Lyof Nikolaevitch. In church here a
prayer is being read, the priest mentions the Christ-loving army. Is it
true or not that God loves war? I pray you, Lyof Nikolaevitch, have you
got any books from which I could see whether truth exists on earth or
not? Send me such books. What they cost, I will pay. I beg you, Lyof
Nikolaevitch, do not neglect my request. If there are no books then send
me a letter. I will be very glad when I receive a letter from you. I will
await your letter with impatience. Good-by for the present. I remain
alive and well and wish the same to you from the Lord God. Good health
and good success in your work."
[3] The letter is written in a most illiterate way, filled with
mistakes in orthography and punctuation.
(Trans.)
End of the Project Gutenberg EBook of "Bethink Yourselves", by Leo Tolstoi
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account