Between Heathenism and Christianity: Being a translation of Seneca's De Providentia, and Plutarch's De sera numinis vindicta, together with notes, additional extracts from these writers and two essays on Graeco-Roman life in the first century after Christ.Plutarch
Religion
Between Heathenism and Christianity: Being a translation of Seneca's De Providentia, and Plutarch's De sera numinis vindicta, together with notes, additional extracts from these writers and two essays on Graeco-Roman life in the first century after Christ.
Plutarch
Ethics -- Greece; Ethics -- History; Stoics
just and fitting when it has put aside anger and excitement. Further
also, men are made humane by the example of others when they learn, for
instance, that Plato, after raising his staff to strike his slave,
remained standing for a long time, as he himself says, in this way
chastening his anger. And Archytas, on learning that his servants were
negligent and disorderly in his fields, but noticing that he was greatly
angered and incensed at them, did nothing but remark as he walked away,
‘You are lucky that I am very wroth at you.’ If, therefore, the reported
sayings of men, treasured up for us, deter us from harshness and the
violence resulting from passion; much more does it become us, as we look
upon God who lacks nothing and who knows no repentance for any deed, yet
postpones punishment to the future and bides His time, to be on our
guard in such matters. We ought also to look upon mildness and
long-suffering as the divine part of the virtue which God Himself
exemplifies (in His dealings with men), and to remember that few are
made better by swift chastisement, but that many are profited and
admonished by tardiness in punishing.
6. In the second place, let us remember that punishments among men,
having regard solely to the infliction of injuries to others, cease with
the malefactor and go no further; therefore, like a barking dog they
(the penalties) cling to the heels of the transgression and follow up
actions closely. But God, as seems reasonable, discerns the passions of
the diseased soul upon which He wishes to visit punishment, whether in
any way, perchance, it may turn to repentance, and He gives time for
amendment to those whose vices are not ineradicable and incurable. For,
knowing (as He does) what portion of virtue souls going forth from Him
to be born, carry with them, and how strong and ineffaceable is the
nobleness implanted in them, and that virtue yields to vice contrary to
its nature because corrupted by food and evil communications, and that
some, after undergoing a cure, again resume their former nature, He does
not inflict upon all a penalty equally severe. But him who is
incorrigible He removes forthwith from life and cuts off, because
constant association with wickedness is very harmful to others, and in
the highest degree harmful to the soul itself. On the contrary, to those
who from ignorance of the good rather than from a predilection for evil
and to whom it is only second nature to go astray, He gives time for
repentance. But if they remain obdurate He visits these also with
punishment, for, of course, He has no fear lest they may escape Him.
Consider also what transformations have taken place in the character of
men and in their life; for which reason also this change and character
(ἦθος) is called a turning (τρόπος) as habit (ἔθος) for the most part
shapes it and by laying hold of it controls it. I think, therefore, that
the ancients represented Kecrops dual in form (a combination of man and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account