It may be well to record here that Voltaire was “confessedly the foremost name, the acknowledged head of European literature of his time.” Goethe calls him “the greatest literary man of all time, the most astonishing creation of the Author of Nature” (“Nouvelle Biographie,” Vol. XLV. i. p. 445). Though not the first French author who wrote on the wonderful discoveries of Newton, he was the first to make them extensively known on the Continent. REFERENCES.--Sir Harris Nicolas, “Hist. Roy. Navy,” 1847, Vol. II. p. 180; Humboldt, “Cosmos,” 1859, Vol. V. p. 57, note; Whewell, “Hist. of the Ind. Sc.,” 1859, Vol. I. p. 431; “Crit. and Misc. Essays,” by Thomas Carlyle, Boston, 1860, pp. 5–78. “La France Littéraire,” par Joseph M. Quérard, Vol. X. Paris, 1839, pp. 276–457, devotes as many as 182 pages to bibliographical notices of Voltaire and names 1131 publications written by or relating to him, whilst in Quérard’s “Bibliographie Voltairienne” will be found a still more extended account at pp. i-xxxvi and at pp. 1–84. THE MARINER’S COMPASS Regarding the mariner’s compass, it can scarcely be doubted, from what precedes, that it came to the knowledge of Europeans in the manner indicated under the A.D. 1190 date. Baïlik of Kibdjak--Baüak Kibdjaki--spoke of its use as generally well known by the Syrian navigators, who constructed it in exactly the same way as did the Chinese (A.D. 1111–1117 and A.D. 1282), and which resembled the compass seen by Brunetto Latini in the possession of Friar Bacon while in England prior to the year 1260 (Knight, “Mech. Dict.,” Vol. II. p. 1397). Edrisi (Idrisi or Aldrisi), the most eminent of the Arabian geographers, is said by Boucher to have given a confirmed account of the polarity of the magnet, the early knowledge of which by the Arabs has been shown conclusively by Jacob de Vitry, Vincent de Beauvais and Albertus Magnus. Signor P. T. Bertelli, who has been mentioned under the A.D. 1190 date, could not find any reference, however remote, to the directive property of the loadstone throughout a careful examination of Latin and Greek works dating from the sixth century B.C. to the tenth century A.D. He admits that the directive property was known to the Chinese, who had made rude floating needle compasses before the beginning of the Christian era, although these compasses are likely to have been brought home by the Amalfian sailors, who are, by some writers, represented as having substituted the pivoted needle as well as added the Rose of the Winds.[21] He will not, however, recognize the claims made in favour of Flavio Gioja. On the other hand, A. Botto has shown that the Amalfitans introduced the compass between the tenth and the eleventh centuries (“Contributo agli studi storici sull’origine della bussola nautica,” 1899). Consult likewise Vol. IX of “Annales de Géogr. et de Bibliogr.,” 1899, p. 8.