"Néphtali!" cried our Moollah, turning towards a neighbouring sákla, at
the gate of which stood a saddled horse. And then a handsome
Tchetchenetz, with short cut beard, and shaggy cap covering half his
face, ran out into the street. "I see two horsemen," continued the
Moollah; "they are riding round the village!"
"Most likely Jews or Armenians," answered Néphtali. "They do not choose
to hire a guide, and will break their necks in the winding road. The
wild-goats, and our boldest riders, would not plunge into these recesses
without precaution."
"No, brother Néphtali; I have been twice to Mecca, and have seen plenty
of Jews and Armenians every where. But these riders look not like Hebrew
chafferers, unless, indeed, they exchange steel for gold in the mountain
road. They have no bales of merchandise. Look at them yourself from
above; your eyes are surer than mine; mine have had their day, and done
their work. There was a time when I could count the buttons on a Russian
soldier's coat a verst off, and my rifle never missed an infidel; but
now I could not distinguish a ram of my own afar."
By this time Néphtali was at the side of the Moollah, and was examining
the travellers with an eagle glance.
"The noonday is hot, and the road rugged," said Suleiman; "invite the
travellers to refresh themselves and their horses: perhaps they have
news: besides, the Koran commands us to show hospitality."
"With us in the mountains, and before the Koran, never did a stranger
leave a village hungry or sad; never did he depart without tchourek,[36]
without blessing, without a guide; but these people are suspicious: why
do they avoid honest men, and pass our village by by-roads, and with
danger to their life?"
[36] A kind of dried bread.
"It seems that they are your countrymen," said Suleiman, shading his
eyes with his hand: "their dress is Tchetchná. Perhaps they are
returning from a plundering exhibition, to which your father went with a
hundred of his neighbours; or perhaps they are brothers, going to
revenge blood for blood."
"No, Suleiman, that is not like us. Could a mountaineer's heart refrain
from coming to see his countrymen--to boast of his exploits against the
Russians, and to show his booty? These are neither avengers of blood nor
Abreks--their faces are not covered by the báshlik; besides, dress is
deceptive. Who can tell that those are not Russian deserters! The other
day a Kázak, who had murdered his master, fled from Goumbet-Aoúl with
his horse and arms.... The devil is strong!"
"He is strong in them in whom the faith is weak, Néphtali;--yet, if I
mistake not, the hinder horseman has hair flowing from under his cap."
"May I be pounded to dust, but it is so! It is either a Russian, or, what
is worse, a Tartar Shageed.[37] Stop a moment, my friend; I will comb
your zilflárs for you! In half-an-hour I will return, Suleiman, either
with them,--or one of us three shall feed the mountain berkoots
(eagles.)"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account