Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 354, April 1845Various
General
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 354, April 1845
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
This story, after exciting the smiles of the learned for about two
thousand years, fell, in an evil hour for the peace of mind of modern
philologers, into the hands of John Goropius Becan, a man of letters at
Antwerp, who, recollecting that _bec_ has a like signification in Dutch,
(_bec_ in that language meaning bread, and _becker_, as in our own, a
baker,) immediately jumped to the conclusion, that Dutch must have been
the language of the Phrygians, and that the Dutch were consequently the
most ancient of mankind. This insane proposition he puts forward as the
sole foundation of his two great folios, entitled, "_Origines Antwerpianae,
sive Cimmeriorum Beceselana_," printed at Antwerp in 1569, in which he
derives all the nations of antiquity from the Dutch, and makes all the
names of gods, demigods, heroes, and places of the Old World, to have
their only proper and characteristic signification in that language. The
grave precision with which he lays the first and only foundation-stone of
this monstrous superstructure, is sufficiently entertaining. "The
Phrygians spoke the Scythic (_i. e._ the High-Dutch) tongue; and the
Egyptians allowed the Phrygian language to be the primitive one. For when
their king had ascertained that bec was a word of the original language of
mankind, and could not understand it, he was informed that, among the
Phrygians, it signified bread; whereupon he adjudged that language to be
of all others the first in which _bec_ hath that meaning; which _bec_
being, at this day, our word for bread, and _becker_ ("baker") for
bread-maker, it stands, consequently, confessed, on this most ancient
testimony of Psammetichus, that our language is, of all others, the first
and oldest." From so extravagant a commencement, nothing but the most
fantastical results could be expected, and the reader will not be
surprised to find Goropius making Adam and Eve a Dutchman and a
Dutchwoman, as one of the very first corollaries from his fundamental
proposition; the Patriarchs follow; then the Gentile gods, goddesses, and
heroes; the Titans, the Cyclops, the pigmies, griffins, and
"Gorgons, and hydras, and chimeras dire,"--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account