Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 71, No. 437, March 1852 — John Shaqi
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 71, No. 437, March 1852Various
General
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 71, No. 437, March 1852
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
The classic Tibetan literature appears to consist in two or three
great collections, or cyclopædias, in many volumes, the greater part
translated in remote times from ancient Sanscrit works. From the
abstracts given in the _Journal of the Asiatic Society of Bengal_,
by the one European who has mastered the subject, Alexander Csoma de
Körös,[17] these books appear to be a dreary wilderness of puerile
metaphysics and misplaced labour.
[17] This very remarkable person, a native of Pesth, travelled
to the East about thirty years ago, with the view of tracing the
original birthplace of the Hungarian race, which he conceived was
to be found in Tibet. Moorcroft, on one of his expeditions, whilst
resident at Ladakh, encountered him travelling in the garb of
an Armenian, and obtained for him from the khalun, or minister,
permission to reside in the monastery of Zanskar, (south-west of
Lé). Here he spent several years mastering the Tibetan literature,
and composing a grammar and dictionary of the language. This great
work was carried on when, for four months, the thermometer was below
zero, in a room nine feet square, and without a fire! He afterwards
proceeded to Calcutta, and resided there till 1841 or 1842, engaged,
under some patronage from the Bengal government and Asiatic Society,
in publishing the works above mentioned, and many other notices of
Tibetan literature.
In 1842 he visited the hill-station of Darjeeling, in sanguine
expectation of being able to prosecute a long-meditated journey to
Lhassa, but shortly after his arrival was seized with fever, and
died.
According to M. Huc, the Lama physicians reckon 440 maladies
affecting the human frame, neither more nor less. Their medical
books, which the students of the faculty have to learn by heart,
consist of a mass of aphorisms, more or less obscure, and a number
of recipes. Most of their medicines are vegetable simples, generally
mild and inoffensive. The number of their "simples," however,
includes "_laudamy_ and _calamy_." At least, they have the art of
preparing mercury, and use it as a specific, producing salivation.
This result they promote by gagging the patient with a stick.
Their diagnosis they derive principally from the pulse, professing
to discover the seat of disease from its peculiar vibratory motion
rather than its frequency. They have not the Chinese horror of
bleeding, and practise cupping by help of a cowhorn and oral
suction. Small-pox is held in great dread; indeed, they scarcely
attempt to treat it, but endeavour to save the uninfected by cutting
off all communication at the risk of starving the sufferers. The
infected house or village is often razed to the ground.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account