Boche and Bolshevik: Experiences of an Englishman in the German Army and in Russian Prisons — John Shaqi
Boche and Bolshevik: Experiences of an Englishman in the German Army and in Russian PrisonsPrice, Hereward Thimbleby
History
Boche and Bolshevik: Experiences of an Englishman in the German Army and in Russian Prisons
Price, Hereward Thimbleby
World War, 1914-1918 -- Personal narratives; World War, 1914-1918 -- Prisoners and prisons, Russian
In one respect they had the advantage of probably any army in the
world--in the songs they sang. Not only was the whole wealth of the
German “Volkslied” open to us, but the special soldiers’ songs, “O
Strassburg,” or “Ich hatt’ ein’ kameraden,” are all of good quality,
while one (“Die drei Lilien”) is superb. These songs provided me with
unforgettable experiences. I have already mentioned how the Alsatians
used to sing “O Strassburg.” It seemed as if they could express
themselves in no other way but by singing that. Although I had lived
in Germany for many years, I never understood what a “Volkslied” was
till I heard the soldiers sing. They were all peasants, and the impulse
which created the ballad never seems to have died out in their class.
They sang “Die drei Lilien,” a ballad of high imaginative power, with
the most intimate understanding. Indeed, every time they sang one of
the old songs it seemed like a fresh creation. And all the while new
songs are being composed, and the various joys and woes of a soldier’s
life are receiving an expression that is nearly always striking and
effective. The stuff composed during the war itself, however, was
beginning to show the influence of the music-hall and was getting to be
desperately vulgar.
[SN: SERGEANT-MAJOR]
I think we should all have been a very happy family if it had not
been for the company sergeant-major. This personage is the greatest
power in the company. He may be rude to the captain, but the captain
dare not be rude to him; for if he is, things begin to go wrong in
the company, headquarters get to know of it, and the reprimand falls,
not on the company sergeant-major, but on the captain. Our man took a
special pleasure in making us feel his power. His great sport was to
get men sent to the front. He would make the lives of the other N.C.O.s
such a hell to them that in wild desperation they would volunteer for
active service long before their time. His favourite trick with the
rank and file was to spoil their Sundays. The captain would sign our
leave-tickets for Sunday, but as soon as his back was turned, the
sergeant-major would take them all and throw them into the waste-paper
basket. If the captain was away, he would fix a parade for 2.30 on
Sunday afternoon. Punctually to time he would send some one to see if
we were all there; but the great man himself would not appear till an
hour or two later. Then we might be sent home, but far too late for
the married men to collect their wives and children and get to their
favourite coffee-garden in the suburbs. And all this was done with such
an insolent expression of mocking pity on his face, that I sometimes
wondered that we did not club him with our rifles. If he ever went to
the front at last, I am certain he was shot in the back by his own men
before he had been there long.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account