Books and Persons; Being Comments on a Past Epoch, 1908-1911Bennett, Arnold
History
Books and Persons; Being Comments on a Past Epoch, 1908-1911
Bennett, Arnold
Literature, Modern -- History and criticism
"A Set of Six" will not count among Mr. Conrad's major works. But in the
mere use of English it shows an advance upon all his previous books. In
some of his finest chapters there is scarcely a page without a phrase that
no Englishman would have written, and in nearly every one of his books
slight positive errors in the use of English are fairly common. In "A Set
of Six" I have detected no error and extremely few questionable terms. The
influence of his deep acquaintance with French is shown in the position of
the adverb in "I saw again somebody in the porch." It cannot be called bad
English, but it is queer. "Inasmuch that" could certainly be defended
(compare "in so much that"), but an Englishman would not, I think, have
written it. Nor would an Englishman be likely to write "that sort of
adventures."
Mr. Conrad still maintains his preference for indirect narrative through
the mouths of persons who witnessed the events to be described. I dare say
that he would justify the device with great skill and convincingness. But
it undoubtedly gives an effect of clumsiness. The first story in the
volume, "Gaspar Ruiz," is a striking instance of complicated narrative
machinery. This peculiarity also detracts from the realistic authority of
the work. For by the time you have got to the end of "A Set of Six" you
have met a whole series of men who all talk just as well as Mr. Conrad
writes, and upon calm reflection the existence of a whole series of such
men must seem to you very improbable. The best pages in the book are those
devoted to the ironical contemplation of a young lady anarchist. They are
tremendous.
THE PROFESSORS
[_26 Sep. '08_]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account