Books and their makers during the Middle Ages : $b A study of the conditions of the production and distribution of literature from the fall of the Roman Empire to the close of the seventeenth century, Vol. IPutnam, George Haven
History
Books and their makers during the Middle Ages : $b A study of the conditions of the production and distribution of literature from the fall of the Roman Empire to the close of the seventeenth century, Vol. I
Putnam, George Haven
Books -- History -- 400-1450; Copyright; Freedom of the press -- History -- To 1500; Manuscripts; Printers
While it is doubtless the case that the Saxon epics, like the Greek
poems of the Homeric period and the compositions of the Celtic bards,
were preserved for a number of generations in the memories of the
reciters, there are references indicating that the writing of the
texts on the parchment began at a comparatively early date after
the occupation of England. This would imply the existence of some
trained scribes before work was begun in the _scriptoria_ of the
Saxon monasteries. Such lay scribes must, however, have been very few
indeed, and the task of handing down for posterity the old legendary
ballads must have depended chiefly upon the _scops_, which was the
name given to the poets or bards attached to the court of a prince or
chieftain. It is, however, not until the acceptance of Christianity by
the Saxons that there comes to be any abiding interest in letters. As
Jusserand puts it: “These same Anglo-Saxons, whose literature at the
time of their invasion consisted of the songs mentioned by Tacitus,
_carmina antiqua_, which they trusted to memory alone, who compiled
no books, and who for written monuments had Runic inscriptions graven
on utensils or on commemorative stones, now have in their turn monks
who compose chronicles and kings who know Latin. Libraries are formed
in the monasteries; schools are attached to them; manuscripts are thus
copied and illuminated in beautiful caligraphy and in splendid colours.
The volutes and knots with which the worshippers of Woden ornamented
their _fibulæ_, their arms, the prows of their ships, are reproduced in
purple and azure, the initials of the Gospels. The use made of them is
different, the taste remains the same.”
It is undoubtedly the case that the preservation of such fragments of
Anglo-Saxon literature as have come down to us, and probably of most
of the Scandinavian compositions which were transmitted through the
Saxons, was due to the monastery scribes whose copies were in part
transcribed from the earlier parchments and in part were taken down
from the recitals made in the monasteries by the bards or minstrels.
The service was in fact similar to that previously rendered by the
Irish monks to Celtic literature, and by the scribes of Gaul and Italy
to the writings of classic times.
The identity or kinship of much of the heroic poetry of the
Anglo-Saxons with that of the Scandinavians is pointed out by Grein in
his _Anglo-Saxon Library_, and by Vigfusson and York-Powell in their
_Corpus Poeticum Boreale_. The greatest of the old English epics,
_Beowulf_, sometimes called “the Iliad of the Saxons,” was put into
written form some time in the eighth century and, like all similar
epics, was doubtless the result of the weaving together of a series
of ballads of varied dates and origins. The text of the poem has been
preserved almost complete in a manuscript, now placed in the Cottonian
collection in the British Museum, which dates from the latter part of
the tenth century.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account