Boswelliana: The Commonplace Book of James Boswell, with a Memoir and AnnotationsBoswell, James
History
Boswelliana: The Commonplace Book of James Boswell, with a Memoir and Annotations
Boswell, James
Boswell, James, 1740-1795
“Mr. Tronchin,[146] physician at Geneva, an intimate friend of Mr.
Voltaire, told Mr. Brown, the English minister at Utrecht, that one
time when Voltaire was very bad, he was under the greatest terror for
death, and he used this strong expression to Mr. Tronchin,—‘Sir, if
I were put upon the rack at three o’clock in the afternoon, and had
both my legs and both my arms broke, if I had my choice either to die
immediately or to live till seven at night, I would choose to live
till seven.’ A fortnight after, when he was quite recovered, he was
talking against religion with as much wildness and extravagance as
ever, and seemed highly delighted with shaking the faith of all the
company. Mr. Tronchin, who was present, got up with indignation, went
round to Voltaire, and catching him by the breast, said, ‘You pitiful
wretch! are you, for a little gratification of vanity, endeavouring to
destroy the only pillars which can support mankind at that awful hour
which made you so lately tremble like a coward?’ In contradiction to
this story, see in my Journal the account which Tronchin gave me of
Voltaire.”[147]
MR. BROWN.
* * * * *
“During a hot action between the French and the allied armies, in which
the former were defeated, a French grenadier was taken prisoner by
an officer of the Iniskilling [Enniskillin] dragoons. He immediately
demanded of the prisoner, ‘Where is Marshal Broglio?’ The brave
grenadier replied, with the high spirit of a French soldier, ‘Il est
partout.’ He is everywhere.”
M. GIFFARDIER, from the Officer.
* * * * *
“As a strong picture of the difference between French and German
manners, the following story will serve: An English officer in Germany
during the war kept a girl. She had a great deal of spirit, and for
a frolic she would pay a visit to the enemy’s outpost. She first came
to a French centinel, who seeing a pretty—nay, elegant lady coming
towards him, immediately grounded his arms, pulled off his hat, and
with all the politeness in the world saluted her with ‘Ah, madame, je
suis charmé,’ &c. She put out her hand, which he kissed with great
gallantry. She then went to a German centinel in the French service.
When he observed her approaching, he looked stern and shoved her back
with his hand; and when she attempted still to advance, he held out his
fusil. She ran briskly off, crying, ‘You brute, we have taken Cassel!’”
* * * * *
“After a defeat of the French in Germany by the Prussians, a French
soldier got his back against a tree, and was defending himself against
four or five Prussians. The King of Prussia came up himself, and called
out to the soldier, ‘Mon ami, croyez-vous que vous êtes invincible?’ He
replied, ‘Oui, sire, si j’etois commandé par vous.’”
MR. GIFFARDIER.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account