“I was born on the 18th April, 1883, in Taubate, State of São Paulo,
the son of parents who owned a coffee estate. I initiated my studies
in that city and proceeded later to São Paulo, where I entered the
department of Law, being graduated, like everybody else, as a Bachelor
of Laws. Fond of literature, I read a great deal in my youth; my
favourite authors were Kipling, Maupassant, Tolstoi, Dostoievsky,
Balzac, Wells, Dickens, Camillo Castello Branco, Eça de Queiroz
and Machado de Assis … but I never let myself be dominated by any
one. I like to see with my own eyes, smell with my own nose. All my
work reveals this personal impression, almost always cruel, for, in
my opinion, we are the remnant of a race approaching elimination.
Brazil will be something in the future, but the man of today, the
Luso-Africano-Indio will pass out of existence, absorbed and eliminated
by other, stronger races … just as the primitive aborigine passed. Even
as the Portuguese caused the disappearance of the Indian, so will the
new races cause the disappearance of the hybrid Portuguese, whose rôle
in Brazilian civilization is already fulfilled, having consisted of the
vast labour of clearing the land by the destruction of the forests. The
language will remain, gradually more and more modified by the influence
of the new milieu, so different from the Lusitanian milieu.
“Brazil is an ailing country.” (In his pamphlet _Problema Vital_,
Lobato studies this problem, indicating that man will be victorious
over the tropical zone through the new arms of hygiene. The pamphlet
caused a turmoil throughout Brazil, and sides were at once formed, the
one considering Lobato a defamer of the nation, the other seeing in
it an act of sanative patriotism. As a result, a national program of
sanitation was inaugurated. This realism of approach, so characteristic
of Lobato, made of his figure Jéca Tatú a national symbol that has
in many minds replaced the idealized image of _Pery_, from Alencar’s
_Guarany_. _Jéca_ thus stands for the most recent critical reaction
against national romanticism.)
“I recognize now that I was cruel, but it was the only way of stirring
opinion in that huge whale of most rudimentary nervous system which is
my poor Brazil. I am not properly a literary man. I take no pleasure
in writing, nor do I attach the slightest importance to what is called
literary glory and similar follies. I am a particle of extremely
sensitive conscience that adopted the literary form,--fiction, the
conte, satire,--as the only means of being heard and heeded. I achieved
my aim and today I devote myself to the publishing business, where I
find a solid means of sustaining the great idea that in order to cure
an ailing person he must first be convinced that he is, in fact, a sick
man.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account