Brazil -- Social life and customs -- Fiction; Short stories, Brazilian -- Translations into English
conception as the "great American novel" rendered quite futile in the
United States by the fact that from the literary standpoint we are
several countries rather than one?
The question is largely academic. At the same time it is interesting to
notice the more assertive standpoint lately adopted by the charming
Mexican poet, Luis G. Urbina, in his recent "La Vida Literaria de
Mexico," where, without undue national pride he claims the right to use
the adjective Mexican in qualifying the letters of his remarkable
country. Urbina shows that different physiological and psychological
types have been produced in his part of the New World; why, then,
should the changes stop there? Nor have they ceased at that point, as
Senor Urbina's delightful and informative book reveals. So, too,
whatever the merits of the academic question involved, a book like
Alencar's "Guarany," for instance, could not have been written outside
of Brazil; neither could Verissimo's own "Scenes from Amazon Life."
II.
Brazilian literature has been divided into four main periods. The first
extends from the age of discovery and exploration to the middle of the
eighteenth century; the second includes the second half of the
eighteenth century; the third comprises the years of the nineteenth
century up to 1840, while that date inaugurates the triumph of
Romanticism over pseudo-Classicism. Romanticism, as in other countries,
gave way in turn to realism and various other movements current in
those turbulent decades. Sometimes the changes came not as a natural
phase of literary evolution, but rather as the consequence of pure
imitation. Thus, Verissimo tells us, Symbolism, in Brazil, was a matter
of intentional parroting, in many cases unintelligent. It did not
correspond to a movement of reaction,--mystical, sensualist,
individualist, socialistic or anarchistic,--as in Europe.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account