Buchanan's Journal of Man, August 1887: Volume 1, Number 7
Religion
Buchanan's Journal of Man, August 1887: Volume 1, Number 7
Medicine -- Periodicals; Phrenology -- Periodicals; Science -- Periodicals
In making his Volapük vocabulary, Father Schleyer has sought first for
the simplest words now in use. If such words are to be found in the
English language, he has adopted them; if not, then he has drawn upon
the Latin, German, French, and Spanish languages in the order named.
For example, the word man in English, is a sufficiently simple root,
and, therefore, _man_, with the same spelling and the continental
pronunciation, is made to signify a man, or the man in Volapük--for
the articles _a_ and _the_ are discarded. But house in English is
inconveniently long and ends with a silent letter, and therefore the
word _dom_, from the Latin word _domus_, is taken. In some instances
neither of the languages named contains a root sufficiently simple,
and then the inventor constructs a new one. But, so rich is the
English language in simple Anglo-Saxon roots, that more than one-half
of the words in Volapük are derived from them, and the number of new
words whose roots are not to be found in any living language is
comparatively very small.
To the suggestion that, if the English language was to be drawn upon
so largely it would have been better to have adopted that, and induce
all educated persons to learn it, the advocates of Volapük reply,
first, that its irregularities of construction, orthography, and
pronunciation make it too difficult to acquire; and secondly,
international prejudice would prevent it from being universally
adopted. The use of so many English roots, however, makes Volapük much
easier to learn by one whose mother tongue is English, and thus bring
it within reach of the largest number of people speaking a common
language, while it eliminates irregularities and does not arouse
national prejudices.
The names of the cardinal numbers follow the vowels in their regular
order, a denoting the first, e the second, etc. Thus: _Bal_, 1; _tel_,
2; _kil_, 3; _fol_, 4; _lul_, 5; _mäl_, 6; _vel_, 7; _jöl_, 8; _zül_,
9; _bals_, 10; _tels_, 20; _kils_, 30; _tum_, 100; _mil_, 1,000, etc.
The year 1887, written out in Volapük, is _Balmil jöltum jölsevel_.
The Arabic numerals are used as in English.
S added to any word forms the plural, which is never formed in any
other way. The first three vowels (a, e, i) added to any noun, form
respectively its genitive, dative, and accusative; s added to these
forms makes the plurals of the same cases. Man is therefore declined
as follows:
_Singular._ _Plural._
NOM _man_, the man; _mans_, the men;
GEN _mana_, of the man; _manas_, of the men;
DAT _mane_, to the man; _manes_, to the men;
ACC _mani_, the man; _manis_, the men.
Every noun in the language is declined in the same way, so that all
declensions may be learned in one minute.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account