When the mother heard this vow she stopped her weeping. Inasmuch as they had no
uncle to look after them, they worked day and night. A relative of her future
husband gave her one of his sons as an adopted son. The child died after a few
months. This was a great grief. Then the mother died. The daughter sold her
possessions to obtain money for a proper burial. She had only a coarse mourning
cloth for her dress. After a while she adopted a child as her son. When he grew
up she found him a wife who served her as faithfully as she had served her
mother-in-law. When she was eighty years old, she dreamed that the golden maid
and jade messenger of Kuan Yin stood beside her saying: “The court of Heaven
has ordered you to become a god (shên).” She died soon after this. She said of
herself:
“Shang Ti took compassion upon me during my life, because with a firm heart I
kept my chastity and served my mother-in-law with complete obedience. Therefore
he gave me the office of Kuan Pin. I have performed my duties in several
places. Now I am transferred to Formosa.”
This story and many others like it mirror the moral ideals of the women of
China in the midst of their struggles for help and light and guidance.
_3. Exhortations on Family Virtues_
The Buddhists issue a large number of tracts. These are very commonly paid for
by devotees who make a vow that, if their parent becomes well, they will pay
for the printing of several hundred or thousand of these tracts for free
distribution. In these tracts are usually many stories illustrating the rewards
of filial piety. The story is told in one of them about a Mrs. Chin whose
father-in-law being ill was unable to sleep for sixty days. His condition grew
worse. Mrs. Chin knelt before Kuan Yin’s altar, cut out a piece of flesh from
her arm and cooked it with the father’s food. His health at once improved and
he lived to the age of seventy-seven. Another story is told in the same tract
of a woman who cut out a piece of her liver and gave it as medicine to her
mother-in-law.
These Buddhist tracts take up all the moral habits which make the family and
clan strong and stable and surround them by the highest sanctions. A tract
picked up in a Buddhist temple at Hangchow purports to be the revelation of the
will of Buddha. It urges sixteen virtues. The first is filial piety. The tract
says:
“Filial piety is the chief of all virtues. Heaven and Earth honor filial piety.
There is no greater sin than to cherish unfilial thoughts. The spirits know the
beginning of such thoughts. Heaven openly rewards a heart that is filial.”
The second one mentioned is another important family virtue, namely, reverence:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account