Buddhism and Christianity: A Parallel and a ContrastScott, Archibald
Religion
Buddhism and Christianity: A Parallel and a Contrast
Scott, Archibald
Buddhism -- Relations -- Christianity; Christianity and other religions -- Buddhism
Our sketch has been confined to Buddhism as a religion and as an ethical
system. The philosophy which has grown out of it, and especially the
psychology which lies at the base of its original dogmas, would require
a large volume to expound. A great field is open here for those who have
the ability and the leisure to cultivate it; and though good work has
already been done in it, we may be convinced that, until this psychology
has been more thoroughly investigated, we must continue in uncertainty
as to what original Buddhism was. Though much has been written upon the
origin and growth of Buddhism, the first authoritative words are only
now beginning to be spoken by the learned translators of the Pali texts;
and though they have dispelled illusions and corrected false impressions
not a few, we cannot affirm that there is a strong consensus of opinion
among them as to the life and teaching of the founder of Buddhism. One
is greatly impressed by the modest hesitation with which they have
presented their views, but this very diffidence makes one fear that we
may be attributing to Buddha sayings which he never uttered, or that we
have drawn from them inferences which he would have disowned.
In working out a sketch like this, the temptation constantly besetting
one is to compare or contrast actual Buddhism with ideal Christianity.
I have endeavoured to bear in mind that our modern religion may in many
features grossly misrepresent that of its Divine Author, and, indeed,
that “Christianity has all along been much embarrassed in being obliged
to apologise for Christendom.”[401] In like manner I have tried to make
plain the great distinction between the original system of Buddha and
that which very soon came to be known by his name. An Oriental will
certainly misjudge Christianity if he derives his knowledge of it from
mediæval theology or from some nineteenth-century sermons; and we may
unconsciously commit the same mistake in ascribing to the primitive
dogmas the interpretation put upon them by its later schools.[402] I
have read several books in which this mistake was flagrant, and I should
be extremely sorry to follow their bad example. In the present state of
our knowledge, however, and until the earliest texts have been
accurately ascertained, and sifted, and classified, this, to a certain
extent, is inevitable, and therefore excusable. If I have failed in my
attempt to portray accurately even the salient features of this great
religion, it has been from no desire to caricature it. The days have
surely passed when it could be said that we were “too infatuated by a
sense of the superiority of our own to make a fair survey of other
religions.”[403] It is our duty, and it will be for our interest, to do
justice to them, and, instead of being content with the schoolboy’s
endeavour to prove them false, we should seek carefully among the ruins
of the most degraded of them for all the elements of truth we can
discover.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account