Buddhism, in Its Connexion with Brahmanism and Hinduism, and in Its Contrast with ChristianityMonier-Williams, Monier, Sir
Religion
Buddhism, in Its Connexion with Brahmanism and Hinduism, and in Its Contrast with Christianity
Monier-Williams, Monier, Sir
Buddhism; Buddhism -- Relations -- Christianity; Christianity and other religions -- Buddhism; India -- Religion
I said a few more words expressive of my hope that the ‘Life of Dr.
Duff’[1] would be read and pondered by every student destined for work
of any kind in our Indian empire, and to that biography I refer all who
are unacquainted with the particulars of the labours of a man to whom
Scotland has assigned a place in the foremost rank of her most eminent
Evangelists.
I now proceed to explain the process by which these Lectures have
gradually outgrown the limits required by the Duff Trustees.
When I addressed myself to the carrying out of their wishes—communicated
to me by Mr. W. Pirie Duff—I had no intention of undertaking more than a
concise account of a subject which I had been studying for many years. I
conceived it possible to compress into six Lectures a scholarly sketch
of what may be called true Buddhism,—that is, the Buddhism of the
Piṭakas or Pāli texts which are now being edited by the Pāli Text
Society, and some of which have been translated in the ‘Sacred Books of
the East.’ It soon, however, became apparent to me that to write an
account of Buddhism which would be worthy of the great Indian
missionary, I ought to exhibit it in its connexion with Brāhmanism and
Hindūism and even with Jainism, and in its contrast with Christianity.
Then, as I proceeded, I began to feel that to do justice to my subject I
should be compelled to enlarge the range of my researches, so as to
embrace some of the later phases and modern developments of Buddhism.
This led me to undertake a more careful study of Koeppen’s Lamaismus
than I had before thought necessary. Furthermore, I felt it my duty to
study attentively numerous treatises on Northern Buddhism, which I had
before read in a cursory manner. I even thought it incumbent on me to
look a little into the Tibetan language, of which I was before wholly
ignorant.
I need scarcely explain further the process of expansion through which
the present work has passed. A conviction took possession of my mind,
that any endeavour to give even an outline of the whole subject of
Buddhism in six Lectures, would be rather like the effort of a foolish
man trying to paint a panorama of London on a sheet of note-paper. Hence
the expansion of six Lectures into eighteen, and it will be seen at once
that many of these eighteen are far too long to have been delivered _in
extenso_. In point of fact, by an arrangement with the Trustees, only a
certain portion of any Lecture was delivered orally. The present work is
rather a treatise on Buddhism printed and published in memory of Dr.
Duff.
I need not encumber the Preface with a re-statement of the reasons which
have made the elucidation of an intricate subject almost hopelessly
difficult. They have been stated in the Introductory Lecture (pp. 13,
14).
Moreover the plan of the present volume has been there set forth (see p.
17).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account