Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1
Religion
Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1
Jataka stories, English
Having thus exhorted the disciples in many ways, the Blessed One said,
“Disciples! formerly, too, men trusting to their own reason foolishly
mistook for a refuge that which was no refuge, and becoming the prey of
demons in a wilderness haunted by evil spirits, came to a disastrous
end. Whilst those who adhered to the absolute, the certain, the right
belief, found good fortune in that very desert.” And when he had thus
spoken, he remained silent.
Then Anātha Piṇḍika, the house-lord, arose from his seat, and did
obeisance to the Blessed One, and exalted him, and bowed down before
him with clasped hands, and said, “Now, at least, O Lord! the
foolishness of these disciples in breaking with the best refuge is made
plain to us. But how those self-sufficient reasoners were destroyed in
the demon-haunted desert, while those who held to the truth were saved,
is hid from us, though it is known to you. May it please the Blessed
One to make this matter known to us, as one causing the full moon to
rise in the sky!”
Then the Blessed One said, “O householder! it was precisely with the
object of resolving the doubts of the world that for countless ages I
have practised the Ten Cardinal Virtues,[242] and have so attained to
perfect knowledge. Listen, then, and give ear attentively, as if you
were filling up a golden measure with the most costly essence!” Having
thus excited the merchant’s attention, he made manifest that which had
been concealed by change of birth,--setting free, as it were, the full
moon from the bosom of a dark snow-cloud.
* * * * *
Once upon a time in the country of Kāsi and the city of Benares, there
was a king called Brahma-datta. The Bodisat was at that time born in
a merchant’s family; and in due course he grew up, and went about
trafficking with five hundred bullock-carts. Sometimes he travelled
from east to west, and sometimes from west to east. At Benares too
there was another young merchant, stupid, dull, and unskilful in
resource.
Now the Bodisat collected in Benares merchandise of great value, and
loaded it in five hundred bullock-carts, and made them ready for a
journey. And that foolish merchant likewise loaded five hundred carts,
and got them ready to start.
Then the Bodisat thought, “If this foolish young merchant should
come with me, the road will not suffice for the thousand carts, all
travelling together; the men will find it hard to get wood and water,
and the bullocks to get grass. Either he or I ought to go on first.”
And sending for him he told him as much; saying, “We two can’t go
together. Will you go on in front, or come on after me?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account