By this time Thisbe, still trembling with fear, yet wishing not to
disappoint her lover, stepped cautiously forth, looking anxiously for
the youth, eager to tell him the danger she had escaped. When she came
to the spot and saw the changed color of the mulberries she doubted
whether it was the same place. While she hesitated she saw the form of
one struggling in the agonies of death. She started back, a shudder ran
through her frame as a ripple on the face of the still water when a
sudden breeze sweeps over it. But as soon as she recognized her lover,
she screamed and beat her breast, embracing the lifeless body, pouring
tears into its wounds, and imprinting kisses on the cold lips. “O
Pyramus,” she cried, “what has done this? Answer me, Pyramus; it is your
own Thisbe that speaks. Hear me, dearest, and lift that drooping head!”
At the name of Thisbe Pyramus opened his eyes, then closed them again.
She saw her veil stained with blood and the scabbard empty of its sword.
“Thy own hand has slain thee, and for my sake,” she said. “I too can be
brave for once, and my love is as strong as thine. I will follow thee in
death, for I have been the cause; and death which alone could part us
shall not prevent my joining thee. And ye, unhappy parents of us both,
deny us not our united request. As love and death have joined us, let
one tomb contain us. And thou, tree, retain the marks of slaughter. Let
thy berries still serve for memorials of our blood.” So saying she
plunged the sword into her breast. Her parents ratified her wish, the
gods also ratified it. The two bodies were buried in one sepulchre, and
the tree ever after brought forth purple berries, as it does to this
day.
Moore, in the “Sylph’s Ball,” speaking of Davy’s Safety Lamp, is
reminded of the wall that separated Thisbe and her lover:
“O for that Lamp’s metallic gauze,
That curtain of protecting wire,
Which Davy delicately draws
Around illicit, dangerous fire!
The wall he sets ’twixt Flame and Air,
(Like that which barred young Thisbe’s bliss,)
Through whose small holes this dangerous pair
May see each other, but not kiss.”
In Mickle’s translation of the “Lusiad” occurs the following allusion to
the story of Pyramus and Thisbe, and the metamorphosis of the
mulberries. The poet is describing the Island of Love:
“. . . here each gift Pomona’s hand bestows
In cultured garden, free uncultured flows,
The flavor sweeter and the hue more fair
Than e’er was fostered by the hand of care.
The cherry here in shining crimson glows,
And stained with lovers’ blood, in pendent rows,
The mulberries o’erload the bending boughs.”
If any of our young readers can be so hard-hearted as to enjoy a laugh
at the expense of poor Pyramus and Thisbe, they may find an opportunity
by turning to Shakspeare’s play of the “Midsummer Night’s Dream,” where
it is most amusingly burlesqued.
CEPHALUS AND PROCRIS
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account