France -- Politics and government -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
the energy to make a rapid fortune for the sake of rendering an adored
wife happy! She reproached him for being too honest a man. In the mouth
of some women this accusation is a charge of imbecility. She sketched
out for him certain brilliant plans in which she took no account of the
hindrances imposed by men and things; then, like all women under the
influence of vehement feeling, she became in thought as Machiavellian
as Gondreville, and more unprincipled than Maxime de Trailles. At such
times Celestine’s mind took a wide range, and she imagined herself at
the summit of her ideas.
When these fine visions first began Rabourdin, who saw the practical
side, was cool. Celestine, much grieved, thought her husband
narrow-minded, timid, unsympathetic; and she acquired, insensibly, a
wholly false opinion of the companion of her life. In the first place,
she often extinguished him by the brilliancy of her arguments. Her ideas
came to her in flashes, and she sometimes stopped him short when he
began an explanation, because she did not choose to lose the slightest
sparkle of her own mind. From the earliest days of their marriage
Celestine, feeling herself beloved and admired by her husband, treated
him without ceremony; she put herself above conjugal laws and the
rules of private courtesy by expecting love to pardon all her little
wrong-doings; and, as she never in any way corrected herself, she was
always in the ascendant. In such a situation the man holds to the wife
very much the position of a child to a teacher when the latter cannot or
will not recognize that the mind he has ruled in childhood is becoming
mature. Like Madame de Stael, who exclaimed in a room full of people,
addressing, as we may say, a greater man than herself, “Do you know you
have really said something very profound!” Madame Rabourdin said of
her husband: “He certainly has a good deal of sense at times.” Her
disparaging opinion of him gradually appeared in her behavior through
almost imperceptible motions. Her attitude and manners expressed a want
of respect. Without being aware of it she injured her husband in the
eyes of others; for in all countries society, before making up its mind
about a man, listens for what his wife thinks of him, and obtains from
her what the Genevese term “pre-advice.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account