Hebrew literature -- History and criticism; Jewish literature -- History and criticism; Jews in literature
Closely connected with this thought is another. The Commission, be it
remembered, was a Jewish body, appointed by the _Deutsch-Israelitische
Gemeindebund_ in 1885. But Graetz was not appointed a member. (Comp.
the _Memoir_ in the Index Volume of Graetz’s _History of the Jews_,
Philadelphia, 1898, p. 78). Why did the leaders of Berlin Jewry ignore
Graetz, the man who, above all others, had stirred the conscience of
Europe by his vivid pictures of the medieval persecution so poignantly
illustrated in the Sorrows of Tatnu? That was the very ground for
excluding Graetz. There is no doubt but that Graetz’s method of writing
Jewish history was somewhat roughly handled at about the period named.
This assault came from two sides. Treitschke, the German and Christian,
attacked Graetz as anti-Christian and anti-German, and used citations
from Graetz to support his propaganda of academic anti-Semitism.
Certain Jews, on the other hand, felt that, though Treitschke was
wrong, Graetz was too inclined to regard the world’s history from
a partisan and sectarian point of view. Whether or not this was
the reason for the exclusion of Graetz from the Commission, what is
interesting to note is the fact that the Commission, when it came to
grips with the records, produced quite as emphatic an exposure of the
medieval persecution as Graetz himself. It is, in brief, impossible for
any student of the records to do otherwise.
The Commission included among its members some (conspicuously L.
Geiger) who subsequently proved to be the strongest anti-Zionists.
The duty and the desire to honor the dead for the inspiration of
the living are not restricted to any one section of our community.
There is nothing nationalistic or anti-nationalistic in our common
sympathy with the Sorrows of Tatnu, in our common impulse to turn those
sorrows to vital account in the present. In a soft age it is well
to be reminded that Judaism is above all synonymous with hardihood.
Thus these memories are cherished because “the blood of the martyr
is the seed of the church.” This magnificent thought originated with
Tertullian, though the precise phrase is not his. The idea conveyed by
these oft-quoted words must be carefully weighed, lest we make of it a
half-truth instead of a truth. No institution is founded on its dead,
it is its living upholders who alone can support it. We tell these
stories of the dead, because, in their day, they, living, recognized
that to save themselves men must sometimes sacrifice themselves. To
pay, as the price of life, the very thing that makes life worth living
is an ignoble and futile bargain. The Sorrows of Tatnu, regarded as the
expression of this conviction, are converted from an elegy into a pæan.
But the song is discordant unless we, who sing it, are also prepared
to act it, in our own way and in our own different circumstances. _Den
Toten zur Ehre, den Lebenden zur Lehre._
PART II
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account