Byliny Book: Hero Tales of RussiaHarrison, Marion Chilton
General
Byliny Book: Hero Tales of Russia
Harrison, Marion Chilton
Byliny; Legends -- Russia (Federation)
When Volgá was seventeen he called his friends and companions together
and formed a bodyguard of thirty youths save one, and Volgá himself was
the thirtieth. He was their Chief, and took them with him on his
journeys. He provided for them all and gave them abundance of food and
drink, and of sugar sweetmeats many kinds. And warm clothes, too, he
gave them, fur coats made of the skins of marten and sable and of
panther. When his comrades slept Volgá slept not. Sometimes he turned
himself into a grey wolf and ran and leaped in the dark forest and
killed moose-deer and bears and wolves. Martens and panthers were his
favourite prey, and he spared neither hares nor foxes. And at other
times he turned himself into a bright falcon, flew far away over the
blue sea and killed geese and white swans, and the little grey ducks he
spared not.
One day when he was at Kiev he called his body-guard:
“My good brave comrades,” said he, “listen to your big brother, your
Chief. Bring a rope of silk and make a snare. Put it into the dark
forest and set the snare upon the damp earth so as to catch beasts of
the forest, and catch martens and foxes, black sables and other wild
beasts, and go on snaring them for three days and three nights.”
They listened to their big brother, their Chief, and they did the thing
he had ordered. They took a rope of silk to the dark forest and set a
snare upon the damp earth, but they could not catch a single beast.
Then Volgá their Chief turned himself into a lion-beast. He leapt and
bounded on the damp earth, through the dark forest, and drove out
martens and foxes, black sables and other wild beasts, big bounding
hares and little ermines. And Volgá took his own form again, and became
a goodly youth.
And again when he was at the town of Kiev with his body-guard of brave
youths he said:
“My good comrades, my brave lads, listen to your big brother your
Chief. Take a snare of silk and set it in the dark forest at the very
tops of the trees, and with it catch geese, swans and bright falcons,
and little singing birds, and go on snaring them for three days and
three nights.”
And they listened to their big brother their Chief. They did the thing
he ordered. They took a snare of silk, set the snare in the dark
forest, at the very tops of the trees, but they could not catch a
single bird.
Volgá the Chief turned himself into an eagle. He flew up beneath the
clouds and struck down geese, swans, bright hawks, and little singing
birds.
Again when they were at the town of Kiev, Volgá the Chief said:
“Good comrades, my brave body-guard, listen to your big brother, your
Chief. Take sharp axes, good for cutting wood, and build a ship of oak;
take fishing nets of silk and go forth upon the blue sea, and fish for
all kinds of fish—salmon and white fish, pike and dace, and the most
precious fish—sturgeon, and go on fishing for three days and three
nights.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account