C. Sallusti Crispi De Bello Catilinario Et JugurthinoSallust
History
C. Sallusti Crispi De Bello Catilinario Et Jugurthino
Sallust
Jugurthine War, 111-105 B.C.; Rome -- History -- Conspiracy of Catiline, 65-62 B.C.
[472] In this way Marius introduced a great change in the military
affairs of Rome. Previous to his time, only the citizens of the first
five property classes were enlisted to serve in the legions. Those
persons whose property did not come up to the lowest estimate of
the fifth class, were excluded from the honourable service in the
legions. They were _capite censi_, because, when the censors made
out their lists, those persons had only to give in their personal
existence or name for registration. Their being called 'the sixth
class' is an improper application of the term, as, strictly speaking,
_classis_ signifies only 'a property class.' As the number of persons
of this kind was at that time (B.C. 107) already very considerable,
and as there were among them many both able and willing to serve in
the army, and lastly, as Marius was opposed to all exclusive
privileges, he enlisted those poor people who voluntarily offered
themselves in the legions, and thus created an army of able men, and
accustomed to endure hardships. The higher orders did not object to
this measure, because it lightened their burdens connected with the
service in the army. But however useful this arrangement was at the
time, it contained the elements of a body of soldiers distinct from
the citizens; for when the time of their military service was over,
those men did not feel inclined to return to a quiet citizen's life,
and thus became a very powerful and ready instrument in the hands of
ambitious generals, such as Sulla and Caesar.
[473] _Sua curae_; another reading is _cura sunt_, the sense of which is
nearly the same. _Sua_, 'a person's own property,' or 'all that
belongs to him,' including the state itself.
[474] 'With a considerably larger army.' About this meaning of
_aliquanto_ with a comparative, see Zumpt, SS 108, 488.
[475] _Utica_, the most important city in the province of Africa: it was
a more ancient Phoenician colony than even Carthage. In the second
Punic war, after it had revolted from Carthage, it was rewarded
by the Romans with freedom and independence. Its present name is
Biserta, north-west of Tunis.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account