Captain Cuellar's Adventures in Connaught & Ulster A.D. 1588.: To Which Is Added an Introduction and Complete Translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and His Adventures in IrelandAllingham, Hugh
History
Captain Cuellar's Adventures in Connaught & Ulster A.D. 1588.: To Which Is Added an Introduction and Complete Translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and His Adventures in Ireland
Allingham, Hugh
Armada, 1588
Resuming the course of Cuellar's fortunes, we find him pursuing his way
by the most secluded routes for fear of the "Sassana horsemen," as he
styles the English soldiers. He soon fell in with a clergyman, who
entered into friendly converse with him in the Latin tongue--a language,
it may be observed, that did not at that period in Ireland rank as a
"dead" one--men and women of various degrees, both high and low, spoke it
freely; of this there is abundant evidence from contemporary writers.
The clergyman gave Cuellar some of the food he had with him, and
directed him to take a road which would bring him to a castle which
belonged to a "savage" gentleman, "a very brave soldier, and a great
enemy of the Queen of England--a man who had never cared to obey her or
pay tribute, attending only to his castle and mountains, which [latter]
made it strong." Following the course pointed out to him, Cuellar met
with an untoward circumstance which caused him much anxiety; he was met
by a blacksmith who pursued his calling in a "deserted valley." Here he
was forced to abide, and work in the forge. For more than a week he (the
Spanish officer) had to blow the forge bellows, and, what was worse,
submit to the rough words of the blacksmith's wife, whom he calls "an
accursed old woman." At length, his friend the clergyman happened again
to pass that way, and seeing Cuellar labouring in the forge, he was
displeased. He comforted him, assuring him he would speak to the chief
of the castle to which he had directed him, and ask that an escort
should be sent for him. The following day this promise was fulfilled,
and four men from the castle, and a Spanish soldier who had already
found his way thither, arrived, and safely conducted him on his way.
Here he seems at last to have found kind and humane treatment. He
specially mentions the extreme kindness shown him by the chief's wife,
whom he describes as "beautiful in the extreme."
Cuellar, in taking the course pointed out to him by the clergyman, was
travelling in an eastward direction, having his back turned on
O'Rourke's village, whither he had first gone for succour. The "deserted
valley," in which he fell in with the blacksmith, was doubtless the
beautiful valley of Glenade, from which place to the island castle of
Rossclogher was an easy journey. As this castle is a prominent feature
in our narrative, some particulars regarding it and its chiefs may be
here noted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account