The result was severe penance, coupled with soul-searing reprimand, and absolute prohibition of further original writing. His translation of the Testament was confiscated, and he was commanded to destroy all notes referring to it, and to refrain from making further translations. His little room was searched, and all references and papers which might be construed as unevangelical were seized and burned. He was then transferred to another room for the remainder of his seminary course, and given a roommate, a cynical, sneering bully of Irish descent, steeped to the core in churchly doctrine, who did not fail to embrace every opportunity to make the suffering penitent realize that he was in disgrace and under surveillance. The effect was to drive the sensitive boy still further into himself, and to augment the sullenness of disposition which had earlier characterized him and separated him from social intercourse with the world in which he moved apart from his fellow-men. Thus had Josè been shown very clearly that implicit obedience would at all times be exacted from him by the Church. He had been shown quite unmistakably that an inquisitive and determined spirit would not be tolerated if it led to deductions at variance with accepted tradition. He might starve mentally, if his prescribed food did not satisfy his hunger; but he must understand, once for all, that truth had long since been revealed, and that it was not within his province to attempt any further additions to the revelation.