Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque ProvincesMansfield, M. F. (Milburg Francisco)
History
Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces
Mansfield, M. F. (Milburg Francisco)
Castles -- France; Pyrenees -- Description and travel
Feuntarrabia is but a stone's throw away, sitting, as it were, desolate
and forgotten on its promontory beyond the sands, and as the sun sets,
flinging its blood-red radiance over sea and shore, the aspect is all
very quiet, very peaceful, and fair. It is difficult to realize the
stirring times that once passed over the spot, the war thunder that
shook the echoes of the hills. May the bloody scenes of the _Côte
d'Argent_ be over for ever, and its future be as happy as King Alfonso's
wooing.
At Feuntarrabia, but a step beyond Irun, one enters his first typical
Spanish town. You know this because touts try to sell you, and every one
else, a lottery ticket, and because the beggars, who, apparently, are as
numerous as their tribe in Naples, quote proverbs at your head.
You may understand them or you may not, but since Spain is the land of
proverbs, it is but natural that you should meet with them forthwith.
Here is one, though it is more like an enigma; and when translated it
becomes but an old friend in disguise:--
"Un manco escribio una carta,
Un siega la esta mirando;
Un mudo la esta leyenda
Y un sordo la esta escuchando."
"A handless man a letter did write,
A dumb dictated it word for word;
The person who read it had lost his sight,
And deaf was he who listened and heard."
One need not be a phenomenal linguist to understand this, even in the
vernacular.
Feuntarrabia itself is a cluster of brown-red houses piled high along
the narrow streets, with deep eaves over-hanging grated windows, and
carved doorways leading to shady courts.
There is a certain squalid, gone-to-ruin air about everything, which, in
this case, is but a charm; but one can picture from the blazoned stone
coats-of-arms seen here and there that the dwellers of olden time were
proud and reverend seigneurs.
[Illustration: _In Old Feuntarrabia_]
Feuntarrabia, the little sea-coast town, called even by the French
_la perle de la Bidassoa_ is contrastingly different to
Saint-Jean-de-Luz, though not twenty kilometres away. It is Spanish to
the core, and on the escutcheon above the city gate one reads an ancient
inscription to the effect that it belonged to the kings of Castile and
was always "a very noble, very loyal, very brave and always faithful
city."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account