Catherine de Médicis, Queen, consort of Henry II, King of France, 1519-1589 -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“A den, where works of darkness were being done,” replied the king. “The
first object on which my eyes lighted was a tall old man seated in a
chair, with a magnificent white beard, like that of old l’Hopital, and
dressed like him in a black velvet robe. On his broad forehead furrowed
deep with wrinkles, on his crown of white hair, on his calm, attentive
face, pale with toil and vigils, fell the concentrated rays of a lamp
from which shone a vivid light. His attention was divided between an old
manuscript, the parchment of which must have been centuries old, and two
lighted furnaces on which heretical compounds were cooking. Neither the
floor nor the ceiling of the laboratory could be seen, because of the
myriads of hanging skeletons, bodies of animals, dried plants, minerals,
and articles of all kinds that masked the walls; while on the floor were
books, instruments for distilling, chests filled with utensils for magic
and astrology; in one place I saw horoscopes and nativities, phials,
wax-figures under spells, and possibly poisons. Tavannes and I were
fascinated, I do assure you, by the sight of this devil’s-arsenal. Only
to see it puts one under a spell, and if I had not been King of France,
I might have been awed by it. ‘You can tremble for both of us,’ I
whispered to Tavannes. But Tavannes’ eyes were already caught by the
most mysterious feature of the scene. On a couch, near the old man, lay
a girl of strangest beauty,--slender and long like a snake, white as
ermine, livid as death, motionless as a statue. Perhaps it was a woman
just taken from her grave, on whom they were trying experiments, for she
seemed to wear a shroud; her eyes were fixed, and I could not see that
she breathed. The old fellow paid no attention to her. I looked at him
so intently that, after a while, his soul seemed to pass into mine. By
dint of studying him, I ended by admiring the glance of his eye,--so
keen, so profound, so bold, in spite of the chilling power of age. I
admired his mouth, mobile with thoughts emanating from a desire which
seemed to be the solitary desire of his soul, and was stamped upon every
line of the face. All things in that man expressed a hope which nothing
discouraged, and nothing could check. His attitude,--a quivering
immovability,--those outlines so free, carved by a single passion as
by the chisel of a sculptor, that IDEA concentrated on some experiment
criminal or scientific, that seeking Mind in quest of Nature, thwarted
by her, bending but never broken under the weight of its own audacity,
which it would not renounce, threatening creation with the fire it
derived from it,--ah! all that held me in a spell for the time being. I
saw before me an old man who was more of a king than I, for his glance
embraced the world and mastered it. I will forge swords no longer;
I will soar above the abysses of existence, like that man; for his
science, methinks, is true royalty! Yes, I believe in occult science.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account